死缓

Certainly, analyzed from the legal norm, the present suspended death sentence system still has lots of insufficiency.

当然，从法律规范层面分析，现行死缓制度仍然存在很多不足。

互联网摘选

To some we should similarly apply the policy of passing the death sentence with a reprieve.

其中有些人亦应采取判死缓刑的政策.

网络文摘精选

The system is just in the beginning, so it has many problems, such as applicable narrow, only to few serious violent crimes, and other charges to the death penalty and the much-fancied such as taking bribery and corruption is not involved.

死缓限制减刑制度刚刚起步，所以存在着不少的问题，比如说适用面窄，只针对少数严重暴力性犯罪，而对其他死刑罪名和呼声很高的贪污受贿罪等并没有涉及。

互联网摘选

But we cannot merely satisfy the present effect of suspended death sentence system which is certain away from our goal of fully using the suspended death sentence.

但我们不能仅仅满足于死缓制度的现行效果，这距离我们充分利用死缓的目的还存在一定的差距。

互联网摘选

A suspendedsentence is usually commuted to life in prison in China.

在中国,死缓往往会被改判为无期徒刑.

互联网摘选

A suspended death sentence is usually commuted to life in prison in China.

在中国，死缓往往会被改判为无期徒刑。

互联网摘选

Hill's stay of execution also halted the death of another Florida inmate on the same grounds, and Governor Jeb Bush, a brother of President George W.

基于同样的原因，希尔的死缓使佛罗里达州的另一位死刑犯也被死缓。

互联网摘选

Through these Suggestions to perfect the limit commutation of stay of execution system.

通过这些建议完善死缓限制减刑制度。

互联网摘选

However, with the ending of suppressing counter-revolutionary campaign and the completion of socialist transformation, especially after our focusing on economic development instead of class struggle, the system had already lost its survival soil.

但随着镇反运动的结束和社会主义改造的完成，特别是我国的工作重心转向经济建设以后，死缓制度已经失去了其生存的土壤。

互联网摘选

Saab Automobile is set to win a stay of execution from General Motors as the US carmaker closes in on a deal to sell its Swedish unit to Spyker Cars of the Netherlands.

瑞典的萨博汽车（Saab Automobile）将迎来通用汽车（GM）的“死缓”判决，因为这家美国汽车制造商已接近完成向荷兰世爵汽车（Spyker Cars）出售其萨博业务的交易。

互联网摘选

Based on the statistics of specific reasons explained by judge, legal lighter punishment plot, discretionary lighter punishment plot, plot excluding death penalty in minutes of talks are analyzed separately to decide their status and role in judgment of death with a suspension execution.

然后笔者对裁判文书中法官阐述的死缓理由进行统计，分别分析了各种法定从轻处罚情节、酌定从轻处罚情节、座谈会纪要排除死刑立即执行的情节在死缓裁量过程中的地位与作用。

互联网摘选

This paper confirms that the limit commutation of stay of execution system is a progress, in which analysis the reason why the system comes out and its legislation present situation and its specific application in the judicial practice.

本文肯定死缓限制减刑制度的出现是我国刑事立法上的一个进步，分析死缓限制减刑制度产生的原因和其立法现状及在司法实践中的具体运用。

互联网摘选