时运不济

[shí yùn bù jì]
  • 时运不济
  • 释义

    to be down on one's luck;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:37:46
  • 近义词

  • 流年不利an unlucky year;The current year is not favourable to you.;You are down on your luck this year. ;
  • 生不逢时born at the wrong time;not being favored by chances;
  • 生不逢辰It is unlucky to be born at such a time.;born at a wrong time;be born at an unlucky hour;be born out of harmony with one's generation ;
1、

Palm had 15 years manufacturing experience before it built the ill-fated pre, and Rubinstein even more.

奔迈在制造时运不济的Pre前已有15年制造经验,鲁宾斯坦则更为资深。

互联网摘选

2、

To all appearances he was just the commonplace planter who had fallen upon evil days.

表面上看来,他完全是个时运不济的普通种植园主.

词典精选例句

3、

Now, Verona's town council is offering couples the chance to follow in the footsteps of Shakespeare's "star-crossed lovers" and see for themselves "what light from yonder window breaks."

而今,维罗纳市议会正为情侣们创造机会,效仿莎翁笔下“时运不济的恋人”,亲自见证“是什么光线透过那远处的窗子?”

互联网摘选

4、

If you have no Good Luck now , it might be because you're under the usual conditions.

如果你时运不济, 或许是因为环境一成不变的缘故.

互联网摘选

5、

A wise player ought to accept his throws and score them, not bewail his luck.

有智慧的运动员应该接受自己的每一投,并给出评分,而不去抱怨时运不济

互联网摘选

6、

Sit not sad because that time a fitful aspect weareth.

不要因为时运不济而郁郁寡欢,忍耐虽然最痛苦.

互联网摘选

7、

When In Disgrace With Fortune And Men's Eyes-William Shakespeare

《可叹时运不济众人唾弃》威廉·莎士比亚

互联网摘选

8、

It was not Argentina's year either, as Italy won the final against West Germany.

那年阿根廷队也是时运不济, 是意大利队在决赛中战胜西德队获得冠军.

互联网摘选

9、

Now that John is poor and unfortunate, his friends have left him in the lurch.

约翰穷困潦倒,时运不济, 朋友们见难不助,舍弃了他.

互联网摘选

10、

Fortune seems to run against him recently.

近来他好像时运不济.

互联网摘选

11、

Fortune ran against him.

时运不济.

互联网摘选

12、

Due to bad luck and a clear goal disallowed by the referees, China had to accept another goalless draw with Hong Kong here on Tuesday in Group C of the 2018 FIFA World Cup Asian Zone qualifying tournament.

昨晚(17日)世预赛亚洲区比赛中,中国于中国香港队0比0握手言和。由于时运不济以及裁判一个明显的误判,国足只能吃下这颗苦果。

互联网摘选

13、

As he saw it, he was merely unfortunate.

照他看起来, 他只是时运不济罢了.

互联网摘选

14、

Randall's illness was only bad luck.

兰德尔生病纯粹是时运不济

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

She left home with her husband, but as ill luck would have it he fell ill and died.

她随丈夫离开家乡,后来时运不济,他病重身亡。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈