文不对题

[wén bù duì tí]
  • 文不对题
  • 释义

    be wide of the mark;be beside the mark [point];be far from the mark;be off the point ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:34:09
  • 近义词
  • 反义词

  • 文理不通ungrammatical and incoherent;solecism;
  • 牛头不对马嘴irrelevant; Horses' jaws don't match cows' heads -- incongruous; as incongruous as the mouth of a horse on the head of an ox; things that don't agree
  • 离题万里be remote from the subject;be too far afield;be too far from the subject [mark];completely off the point ;
  • 答非所问give an irrelevant answer;an answer wide of [off] the mark;answer beyond the question;answer sb. ignoring his question ;
1、

The irrelevance of his answer puzzled the audience.

他回答时文不对题使听众感到迷惑.

网络文摘精选

2、

The composition was wide of beside the mark.

这篇作文文不对题.

词典精选例句

3、

His answer is beside the mark.

译文:他的回答文不对题.

互联网摘选

4、

That is not the question.

这是文不对题;问题不在这里.

互联网摘选

5、

Fix began to be puzzled.

费克斯开始觉得他的话文不对题了.

互联网摘选

6、

His remarks about gardening were hardly to the purpose.

他对园艺的一席话简直是文不对题.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈