搁浅的意思_搁浅用英语怎么说_搁浅的英文翻译及相关例句

1、

The storm beached the ship.

风暴使这只船搁浅.

《现代英汉综合大词典》

2、

The ship got stranded.

船搁浅了.

《现代汉英综合大词典》

3、

The oil-tanker run aground.

油轮搁浅.

互联网摘选

4、

They are trying to save nearly 200 stranded pilot whales and bottlenose dolphins.

他们正努力挽救200头搁浅的领航鲸及宽吻海豚的生命.

互联网摘选

5、

He ran the ship aground.

他驾驶的船搁浅了.

互联网摘选

6、

In Australia's biggest whale beaching, 470 whales were first spotted on a wide sandbank during an aerial reconnaissance of Macquarie Harbor in the state of Tasmania.

澳大利亚发生最大规模鲸鱼搁浅事件，塔斯马尼亚州麦夸里港的空中侦察最先发现了470头鲸鱼搁浅在一个宽阔的沙滩上。

互联网摘选

7、

I made it ashore, but I got separated from the other survivors.

我让它搁浅, 但是我和其他的幸存者失散了.

电影对白

8、

'And once beached,'I inquired,'how shall we get her off again?'

“ 可是, ” 我问, “ 船搁浅后怎么让它重新出海呢 ?”

英汉文学 - 金银岛

9、

The boat has bottomed twice on this shallow stretch.

这艘船在这条浅水道上已经搁浅两次了.

互联网摘选

10、

In particular, is the giant whale mass stranding of whales is not uncommon, even in the same group of whales stranded in a few days in a row, but because it has always been hard to understand.

鲸类尤其是巨头鲸集体搁浅的现象并不少见，甚至还有同一鲸群在几天内连续搁浅的情况，但其原因却始终令人费解。

互联网摘选

11、

The storm beached half the fleet.

风暴使舰队的半数舰只搁浅.

词典精选例句

12、

Residents have been told to stay away from the region where the ship was grounded.

居民们被告知不要靠近船只搁浅的区域。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The ship ran aground where there should have been a depth of 35ft.

船搁浅在水深本应为35英尺的地方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

A storm grounded the ship on a sandbar.

一场风暴使船搁浅在沙洲上.

《简明英汉词典》

15、

The ship was grounded in shallow water.

船在水浅处搁浅.

《现代汉英综合大词典》

16、

We were winning the boat race until our boat went aground ( on an sand bank ).

我们快要赢得这次赛艇比赛时,突然我们的船搁浅了.

词典精选例句

17、

Our ship grounded in shallow water / on a sandbank.

我们的船在浅水中[在沙滩上]搁浅.

词典精选例句

18、

Our ship ran aground in the fog.

我们的船在雾中搁浅了.

《简明英汉词典》

19、

The boat beached on a mud flat.

船搁浅在一片淤泥滩上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

A Greek oil tanker has run aground.

一艘希腊油轮搁浅了。

词典精选例句

21、

The negotiations have come to a deadlock.

会谈搁浅了.

《现代汉英综合大词典》

22、

When the tide went out , the boat was high and dry.

潮水退后小船搁浅了.

《简明英汉词典》

23、

One generation abandons the enterprises of another like stranded vessels.

新的世代抛弃前一代的业绩,好像它们是些搁浅的船.

互联网摘选

24、

The ship ran aground on the rocks.

船因触礁而搁浅.

互联网摘选

25、

A ship carrying a cargo of oil has run aground.

一艘载着油的货轮搁浅了.

互联网摘选

26、

The ship has grounded.

这船已搁浅了.

《简明英汉词典》

27、

The boat ran aground on a submerged bar in the river.

船在河里的水下栅栏上搁浅了.

互联网摘选

28、

This system failed due to the lack, if not infeasibility, of enforcement.

这一体制由于缺乏实施措施或可行性而搁浅.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

29、

Nautical To run ( a vessel ) aground.

[航海]使 ( 轮船 ) 搁浅.

互联网摘选

30、

The storm beached all the boats near the rocks yesterday.

昨天的暴风雨使所有船只都搁浅在岩石边了.

互联网摘选