托辞

His excuse was just a stall.

他的托辞只是缓兵之计.

词典精选例句

He remained home on [ under ] the pretext of being sick.

他以生病为借口 [ 托辞生病 ] 留在家里.

词典精选例句

He can invent any number of excuses on the spur of the moment.

他能当场诌出许多托辞。

provided by jukuu

Sometimes we need to provide ourselves alibis.

有时候我们需要给自己找一些托辞.

互联网摘选

Your plea of old age is only a pretence.

您借口说您年纪老了,这不过是托辞.

词典精选例句

He remained home on [ under ] the pretext that he was sick.

他用生病的托辞 [ 借口 ] 留在家里.

词典精选例句

Pretexing is when private investigators as someone else, so they will be given personal information.

托辞是私家侦探冒充别人来得到个人的信息.

互联网摘选

The alibi was fabricated by him.

这种托辞是他臆造出来的.

《现代汉英综合大词典》

Administration officials say they are unsure whether the Jalili remarks a policy change by Iran or are merely a to try to international support for new sanctions the U.N. meeting.

政府官员称，他们不确定Jalili的言论预示着伊朗政策的改变，还是阻止国际社会支持在联合国大会前对其进行制裁的托辞。

互联网摘选

What a nice surprise bring your alibis!

多么美妙的惊奇呀,为你带来堕落的托辞!

互联网摘选

The odd thing is that the excuses we use are less solid reasons for absence than the real ones, but they work better as they are mundane and raise no eyebrows.

奇怪之处在于，我们使用的缺席托辞都比实际原因还不可靠，但它们却很管用，因为它们很平凡，不会惹人怀疑。

互联网摘选

It was lassitude's apology to energy.

这是无精打采的人面对精力充沛的人找的托辞.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

General good is the plea of the scoundrel, hypocrite and flatterer.

抽象的、笼统的行善是恶棍、伪君子和献媚者的托辞。

互联网摘选

The excuse was tantamount to a refusal.

那种托辞形同拒绝.

词典精选例句

In the symphony of success, excuses are just noise.

在成功的交响曲中, 托辞不过是噪音而已.

网络文摘精选

evidence that proves that a person was in another place at the time of a crime and so could not have committed it an excuse for sth that you have done wrong To make an excuse for oneself

alibi['ælibai]ali其它bi=be存在在其它的地方n.【法律】（被告）不在犯罪现场（的申辩、事实或证据）[美国口语]借口，口实，托辞v辩解；

互联网摘选

I'm checking on the UFO guru's alibi , but so far he looks clean.

我在检查那位飞碟专家的托辞, 目前看来没什么问题.

电影对白

Nonsense. This is all about protecting the doctors'turf.

无稽之谈, 这只不过是医疗保护主义的托辞罢了.

互联网摘选

Most people rather loudly allege that all this is just another excuse.

大部分人强烈地断言这一切又只是一份托辞。

provided by jukuu

What he says is all sham.

他所说的全是托辞.

《现代汉英综合大词典》

Provide an excuse or alibi for someone so as to cover up guilt.

为了给某人掩盖罪行找借口或托辞。

互联网摘选

Whatever reasons he may give, they can only be excuses.

不论他提出什么理由, 都只能是些托辞.

词典精选例句

Being ignorant of the law is not accepted as an excuse for breaking the law.

法律知识的欠缺不是违反法律的理由。

互联网摘选

Now, don't use this as a pretext to write code that performs lousy, just don't overdo it.

而现在，我们再也不能以这样的理由为编写出性能糟糕的代码寻求托辞了，当然，我们也不能矫枉过正。

互联网摘选

But I don't need no alibi-I'm a puppet on a string.

可俺用不着托辞 - 俺是一木偶被提着线.

互联网摘选