悬案

And something that could speed up detective work--or help revive a cold case.

而且这种方法还能提高破案效率，或在破解悬案上提供帮助。

互联网摘选

Evidence was stolen from a 40-year-old cold case?

谁会要偷40多年的老悬案的证据啊？

互联网摘选

Perhaps more than an ambiguity, it was an irony of history.

也许那并非一宗历史的悬案, 而只是一段反讽.

互联网摘选

This is an unsettled law case.

这是一桩悬案.

互联网摘选

An unsettled question for 40 years: concerning the origin of the aluminum scraps from the tomb of Zhou Chu of the Jin Dynasty unearthed in Yixing

悬案于今四十年&宜兴晋周处墓铝质残片来历的分说

互联网摘选

The Mexican city of Ciudad Juarez girl killed more than 400 unsolved true adaptation.

根据墨西哥华雷斯城400多名少女被杀真实悬案改编.

互联网摘选

For the reason that the Chinese delegates had refused to sign the peace treaty at the Paris Peace Conference, the matter d Shandong become an "unsettled question".

因巴黎和会上中国代表拒绝和约签字，山东问题成为“悬案”。

互联网摘选

Who was the Princess Jiuxian in the poem of Liu Yuxi It was an unsettled case.

刘禹锡《经东都安国观九仙公主旧院》一诗中的九仙公主是谁，是一个悬案。

互联网摘选

That makes them an extremely cold case for scientists studying our many-times great grandparents.

这使得它们成为了科学家在研究人类数代以前祖先中的一个极端悬案。

互联网摘选

The only outstanding issue is Senkaku Shoto, a small and uninhabited island.

悬案是一个钓鱼岛，那是一个很小的地方，上面没有人烟。

互联网摘选

For them, the persona of Citibank's letter writer has become an enduring enigma of customer care.

对他们而言, 这位发信人的身份已经成为了花旗客户服务的一桩悬案.

互联网摘选

As a forensic anthropologist, to review the ultimate cold case is a privilege.

身为法院的一名人类学家，我有查看过往悬案的特权。

互联网摘选

"I was watching Cold Case and it said 'show not found, '" Tim Honnermann of Oakland said.

“当时我正在看铁证悬案，突然屏幕上添加上了‘节目找不到’的字样，”奥克兰市的豪那曼叙述到。

互联网摘选

I'm just trying to get to cold case.

我只想到悬案组去。

provided by jukuu

Who is the author of Jin Ping Mei, It's an outstanding question.

《金瓶梅》作者问题，是一个众说纷纭的问题，也是学术界的一个悬案。

互联网摘选

Cold case investigator Pat Brown could be on the trail of an ancient killer.

悬案研究人员布朗也许正在追踪一位古代的凶手.

网络文摘精选

AMONG the mysteries of evolution, one of the most profound is what exactly happened at the beginning of the Cambrian period.

进化悬案中，最具深远意义的是寒武纪的起源问题。

互联网摘选

The only outstanding issue is Senkaku Shoto [ Diaoyu Island ], a small and uninhabited island.

悬案是一个钓鱼岛, 那是一个很小的地方,上面没有人烟.

网络文摘精选

The reaction online mirrors a wave of skepticism heaped on Beijing police earlier this week in connection with a 19-year-old unsolved poisoning case.

网上的反应也映照了本周早些时候人们对北京警方的质疑，那次质疑与一名19岁女孩遭投毒的悬案有关。

互联网摘选

Where Is D.B. Cooper? F.B.I. Ends 45-Year Hunt It remains one of the greatest unsolved mysteries in the United States, a startling crime that captured the American imagination, inspiring songs, movies, TV shows and books.

FBI放弃45年悬案，传奇劫机者下落依然是谜它是美国悬而未决的最大谜团之一，这桩惊人的犯罪事件激发了美国人的想像力，为歌曲、电影、电视节目与书籍带来了创作灵感。

互联网摘选

'Socialism in One Country' is an outstanding issue in the history of the international communist movement.

一国社会主义问题是国际共运史的一个悬案。

互联网摘选

Could you give us some legal advice on a pending court case?

对这件悬案您能给我们一些法律上的建言 吗 ?

互联网摘选

Nearly 200 cold case investigations are currently in progress.

有200个悬案的调查最近提上日程。

互联网摘选