忘乎所以

[wàng hū suǒ yǐ]
  • 忘乎所以
  • 释义

    forget oneself;become delirious with joy;forget everything in one's joy;get a swelled head;forget ;

纠错 数据更新时间:2026-06-10 13:01:57
  • 近义词
  • 反义词

  • 出言不逊(说话傲慢不客气) make impertinent remarks;offend by rude remarks;offend in word;speak insolently ;
  • 得意忘形get [grow] dizzy with success;become highly conceited;be on cloud nine;elated to the degree of forgetting one's form;bloat ;
  • 得意洋洋feel oneself highly flattered;be heaved [transported] with joy;cheerful and confident;have one's nose in the air;elated ;
  • 忘其所以forget oneself ;
  • 耀武扬威swagger before others;bluff and bluster;flaunt one's prowess;make a big show of one's strength;mount the high horse ;
  • 顾盼自雄look about complacently;strut about, pleased with oneself;be as proud as a peacock;gaze round with great airs ;
1、

She was giddy with happiness.

她高兴得忘乎所以

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

But he was beside himself.

但是他早已忘乎所以了.

互联网摘选

3、

Good, lets the human forget oneself.

好的, 让人忘乎所以.

互联网摘选

4、

If I was a boy, we'd run away together, and have a capital time.

假如我是个男孩子, 咱们可以一起走, 玩它个忘乎所以.

词典精选例句

5、

He was very proud of himself until he overreached himself and came a cropper.

他非常自负,到头来忘乎所以,栽了跟头.

网络文摘精选

6、

Jimmy Valentine looked into her eyes, forgot what he was, and became another man.

基米·范林丁凝视着她的眼睛, 忘乎所以,像换了一个人似的.

网络文摘精选

7、

He was so fascinated by her beauty that he forgot himself and leaned across to touch her.

他为她的美貌所倾倒,以至于忘乎所以地靠上前去触摸她。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

To know oneself is wisdom, to forget oneself is folly.

自知之明是智慧, 忘乎所以是愚蠢.

互联网摘选

9、

Don't get swollen-headed because of victory.

不要因为胜利而忘乎所以

词典精选例句

10、

Don't get carried away! Be a little more levelheaded.

不要忘乎所以!冷静一点。

provided by jukuu

11、

He had his head turned by a concert of praise.

他因受到异口同声的赞颂而忘乎所以.

词典精选例句

12、

Overwhelmed by his achievements, he lost his reason.

他的成就使他高兴得忘乎所以.

《现代汉英综合大词典》

13、

James was extremely susceptible to flattery.

詹姆斯听几句奉承话就忘乎所以

词典精选例句

14、

Do not get carried away!

不要忘乎所以!

互联网摘选

15、

One mustn't be carried away by one's successes.

在胜利面前不要忘乎所以.

《现代汉英综合大词典》

16、

He is a fool that forgets himself.

愚者忘乎所以.

互联网摘选

17、

Thanks to the entrenchment of an autonomous Kurdish region in iraq, replete with parliament, army and flag, Kurdish pride and confidence have soared everywhere, making Turks and also Iranians even twitchier.

由于伊拉克的库尔德人实现了自治,拥有了自己的议会、军队和国旗,库尔德人似乎有些忘乎所以,这令土耳其和伊朗大为紧张。

provided by jukuu

18、

Does food make you slap-happy?

你吃得忘乎所以了?

词典精选例句

19、

Red found himself carried away.

雷德有些忘乎所以了.

词典精选例句

20、

For perhaps five seconds , exaltation made him careless.

大概有五秒钟之久, 他兴高采烈得忘乎所以.

词典精选例句

21、

Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil.

叫化子发财必然忘乎所以.

网络文摘精选

22、

Anthony was giddy with self-satisfaction

安东尼自鸣得意,忘乎所以

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

He is too proud now to be seen with his former friends.

他现在忘乎所以了,觉得跟以前的朋友在一起有失他的脸面.

互联网摘选

24、

They lost their heads with the delight of their new amusement.

新发明的消遣使他们快活得忘乎所以.

词典精选例句

25、

Let's not get carried away that the floodgates are about to open, said Fraser Howie, an expert on China's capital markets.

让我们不要忘乎所以,认为防洪闸将开启,中国资本市场专家侯伟(Fraser Howie)表示。

互联网摘选

26、

Don't get carried away with romantic notions.

不要被不切实际的想法弄得忘乎所以.

《简明英汉词典》

27、

He is complacent so much so that he does not know what he is worth.

他很自满--自满得忘乎所以.

词典精选例句

28、

Anthony was giddy with self-satisfaction.

安东尼自鸣得意,忘乎所以

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

29、

Kissing anywhere else& don't get carried away!

吻在任何其他地方&别忘乎所以啦!

provided by jukuu

30、

She's swanking just because they said her essay was the best.

皆因人称她的文章最好,她就忘乎所以了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈