心怀叵测

[xīn huái pǒ cè]
  • 心怀叵测
  • 释义

    have an evil intent towards...;cherish evil designs;conceal one's evil ambitions;entertain rebellious schemes ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:04:50
  • 近义词
  • 反义词

  • 不可告人not to be divulged;hidden;ulterior;ulterior motives that cannot bear the light of day;[电影]Tell No One;
  • 偷偷摸摸in a sneaky way;behind closed doors;covertly;do a thing privately;[电影]La signora gioca bene a scopa?;
  • 别有用心have an ulterior motive;be done with ulterior motives;be ill-intentioned;have an axe to grind ;
  • 包藏祸心(外表和善, 内藏恶意) hide a malicious intent;cover up one's sinister motives;entertain rebellious schemes in one's mind;harbour ill intent ;
  • 存心不良cherish evil thoughts [designs];have wicked intentions;harbour evil intentions of;have ulterior motives ;
  • 居心不良have got some dirty trick up one's sleeve;harbour hostile [evil] intentions [designs];ill-disposed;One's heart is bent on evils. ;
  • 居心叵测harbour evil intent [intention] towards;cherish [have] dark [evil] designs;with an ulterior motive;with concealed intentions ;
  • 心怀鬼胎have sinister motives;conceive mischief;entertain fear from a sense of guilt;entertain dark schemes ;
  • 笑里藏刀hide a dagger in a smile -- with murderous intent behind one's smiles;a murderous heart under a smiling exterior;a smile of treachery;cherish [nourish;a velvet paw ;
1、

He gave a hideous, drunken leer in her direction.

他带着点醉意心怀叵测地看着她。

provided by jukuu

2、

It is clear that he has evil intentions to his friend.

很清楚,他对他的朋友心怀叵测.

互联网摘选

3、

not have one's heart in the right place She always has an ax to grind. You should take whatever she says with a pinch of salt.

心术不正她总是心怀叵测,对她说的话你得多留神。

互联网摘选

4、

He told them how the palace at Ithaca was filled with evil men.

他还告诉他们伊塔刻的宫殿里如何挤满了心怀叵测的人.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈