归属

The ownership of the island has long been established beyond dispute.

该岛的归属早已确定无疑。

《汉英大词典》

Masculinity and femininity are also quite distinct and clearly assigned to one or the other sex.

男性与女性也是截然不同的,并且要麽归属于一个性别要麽归属于另一个性别.

网络文摘精选

At least we had found out our attributive point of the life.

起码的是找到生活的归属点.

互联网摘选

The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points.

在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sometimes placed in genus Scilla. There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct-discharge.

有时被归属于绵枣儿属。债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接受偿两种学说。

互联网摘选

Own innovation has intense sex , attributive sex , for my sex and sex.

自主创新具有强烈的主体性、归属性 、 为我性和垄断性.

网络文摘精选

Upon the death of the father, the property vested upon his son.

父死后财产归属其子.

词典精选例句

In this case the property would have to be vested in trustees.

这个案件中财产应该归属于财产受托人.

互联网摘选

At Sheraton Zhoushan Hotel, you don't just work, you belong.

舟山喜来登绿城酒店不仅是您工作的地方, 更让您有所归属.

互联网摘选

Huangcaopo group is the oldest strata in the Eastern Junggar orogenic belt.

荒草坡群是东准噶尔地区最古老的地层,其时代归属问题一直悬而未决.

互联网摘选

Are finding aids worthy of this vesting of authority?

发现艾滋病无愧于这个归属的权力?

互联网摘选

Masculinity and femininity also quite distinct and clearly assigned to one or the other sex.

男性与女性也是截然不同的,并且要么归属于一个性别要么归属于另一个性别.

网络文摘精选

Most thallus plants are currently classified as complex protists.

大部分的原植体现在被归属为复杂的原生生物.

互联网摘选

The ownership of the house during the procedure of divorce case is the logical starting point for us to analyze, thus the ownership of the house should be ascertained first than other issues.

离婚案件处理过程中，争议房屋的归属问题，是我们分析问题的逻辑起点。因此，所有权归属是首先要考虑并确定的问题。

互联网摘选

By using the complementation test an unknown mutant can be rapidly assigned to a particular gene.

采用互补测验可迅速地将某一未知突变型归属于某一特定基因.

词典精选例句

The administration and revenue's distribution is the same as Tax's.

银行城市维护建设税的征收管理和收入归属同营业税.

互联网摘选

Gratefulness boosts your sense of belonging; your sense of belonging in turn boosts your Common Sense.

感激能提升你的归属感; 你的归属感从而又能提示你的常识判断.

互联网摘选

Attributions can often be hypotheses rather than unshakable facts.

作品的归属通常是一种假定,而非不可动摇的事实.

互联网摘选

The hydraulic conductivity was transformed with exponential function to examine the distribution properties of fuzzy function.

并运用模糊理论之模糊集与归属函数，分析水力传导系数在指数函数变换下，其所具有之模糊归属函数分布特性。

互联网摘选

Inheritance tax should take the total tax mode, revenue of tax and the ownership of legislative power of tax belong to central.

遗产税应当采取总遗产税模式，立法权归属中央，税收收入归属中央。

互联网摘选

But dogmatism o is not more likely under the objective standpoint than under any other.

但教条主义不能归属于其他理论之下,也不可能归属于这种客观观点之下.

网络文摘精选

Function: mobile phones and fixed telephone area code attribution to inquiries.

功能: 移动电话和固定电话区号归属地查询.

互联网摘选

Read the following sentences and underline the prepositional phrases used as the attributive clauses.

读下列的句子而且在被当作归属子句使用的前置词的片语下面划线.

网络文摘精选

And RenHe Spring Department Store stands at core place of center area.

而仁和春天百货则正位归属中间地区范围里的焦点位置.

互联网摘选

The fennec fox belongs to Appendix II, and the red fox to Appendix III. It is illegal to sell or purchase fennec foxes online under any circumstances in China.

小狐狸归属第二条例，红狐狸归属第三条例。在中国任何情况下买卖小狐狸都是非法的。

互联网摘选

But attributive already now United States gives birth to this enterprise by force.

但这家企业现在已归属美国强生.

网络文摘精选

Because the nature of ship construction contract to build the ship is the property, so the author discusses the different legal nature then the shipbuilding contracts and vested ownership under the contract.

由于船舶建造合同的性质决定了建造中船舶的所有权归属，因此笔者接着论述了不同法律性质的造船合同及其合同下的所有权归属。

互联网摘选

Knowledge transmitting mostly relies on the sense of affiliation in the organization while knowledge absorbing mainly relies on toleration, affiliation and trust.

在组织文化方面，知识传播主要依赖组织的归属感，知识吸收依赖组织的宽容度、归属感和信任度。

互联网摘选

But its political antecedents are Scandinavian. Its citizens call themselves Manxmen.

其祖先政治上归属斯堪的那维亚,其人民自称马恩克斯人.

名作英译部分

What do bats come under?

蝙蝠归属于哪一类?

词典精选例句