实验

About half the subjects considered themselves to be telepathic.

实验对象中有一半左右自认为有心灵感应能力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

MATERIALS: Study was performed in the Laboratory of Physiology and the Institute of Pharmaceuticals of Xinxiang Medical College from January to December in 2002. A total of 100 healthy Kunming mice were selected for platform and electric maze experiments with 50 mice in each experiment.

材料：实验在新乡医学院生理实验室及药物研究室完成。选择健康昆明种小鼠100只用跳台法实验和电迷宫法实验，每个实验组各50只。

互联网摘选

In experimental teaching, we program and set the experimental contents with experimental skill training as nucleus, so that students would attach themselves to the full experimental process. The reformational prospect in experimental teaching was brought forward.

实验教学中以实验技能训练为核心，进行实验内容的设置和规划，实现学生参与实验的全过程，提出今后进行实验教学改革的构想。

互联网摘选

Methods The antidepressant effects of Bioactive compounds from entomogenous fungi was examined on the chronic unpredictable stress test, yohimbine induced lethality test, and 5-HTP induced head-twitches test.

方法采用未预知的慢性应激实验、育亨宾毒性实验、5羟色胺酸诱导甩头实验等多种模型研究BCEF抗实验性抑郁作用及可能的作用机制。

互联网摘选

The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.

此处提及的实验证据有诸多限制条件。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He has done experiments comple-mentary to those of Eigen.

他做了一些实验，作为对艾根实验的补充。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The experiments on the pneumatic muscle mechanical properties were done in three cases: constant pressure, constant pull force of load and unvaried length. The results of the experiments were basically consistent with those of improved model simulation.

设计实验系统对人工气动肌肉进行了等压实验、负载拉力恒定实验和等长实验，实验结果与改进后的模型仿真结果吻合较好。

互联网摘选

The experiment itself is garden-variety science.

这个实验本身只是简单的科学实验。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Moreover, according to different experiment objects, SVE is divided into four kinds of experiments, such as thermodynamics experiment, electrochemistry experiment, chemical kinetics experiment, surface and colloid chemistry experiment.

同时根据实验研究对象的不同，将SVE细分为了热力学实验、电化学实验、化学动力学实验以及表面及胶体化学实验等四类实验。

互联网摘选

We decided to begin the experiment in the evening.

我们决定晚上开始那个实验.

《简明英汉词典》

Binding the work in experimental physiological science laboratory, we introduced the experience of experimental technicians doing their work, cooperating teachers and promoting the teaching quality.

本文结合广西医科大学实验生理科学实验中心工作，重点阐述如何做好实验技术人员工作，配合教师协同作战，提高实验教学质量。

互联网摘选

Three teaching models are given here based on teaching practice: operating type of maths experiment course ( including validating experiment design and understanding experiment design), thinking type of maths experiment course and computer simulating type of maths experiment course.

通过具体的教学实践，总结了三种教学模式：操作性数学实验教学（包括验证式的数学实验设计和理解式实验设计）、思维性数学实验教学和计算机模拟实验教学。

互联网摘选

The scientist's experiments gave birth to a new drug.

那位科学家的实验产生了一种新药.

《简明英汉词典》

He persuaded me out of the idea of discontinuing the experiment.

他劝我放弃中断实验的想法.

《简明英汉词典》

Experimenters have succeeded in controlling the rate and regularity of the heartbeat.

实验者已经成功控制了心跳的速度和频率。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This paper introduces the new method to prove the Bernoulli equation by using the experimental equipment made by ourselves and analyses its experimental errors.

介绍了用自行研制的伯努利方程实验仪验证伯努利方程的新方法，给出了该实验依器验证伯努利方程的实验数据，并对其实验误差进行了分析。

互联网摘选

Her poems are modishly experi-mental in style and recondite in subject-matter.

她的诗在风格上是时髦的实验派，主题艰深难懂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.

尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。

《牛津高阶英汉双解词典》

Methods The antidepressant effect of TT was examined by mice forced swimming test ( FST), learned helplessness ( LH) experiment, chronic mild stress ( CMS) model, yohimbine induced lethality test and 5-HTP induced head-twitches test.

方法采用小鼠强迫游泳实验，获得性无助实验，慢性温和应激模型，育亨宾毒性增强实验以及5-羟色胺酸诱导甩头实验等多种动物模型考察TT的抗实验性抑郁作用及其可能的机制。

互联网摘选

To investigate and bring up healthy psychology of the students who would like to do experiment. In This study, we evaluate the experimental effect by students behavior observation on the spot, experimental teaching video analysis, experimental test and investigation questionnaire.

研究和培养学生喜爱实验的健康心理本研究采用学生行为表现现场观测、实验教学录像分析与实验测验、调查问卷相结合的方法评价实验效果。

互联网摘选

He re-ran the experiment every which way he could.

他用尽所有可能的方法重复做这个实验。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the plant experiment, there are three ways: first way is the test of fading, the test object is china rose; the second way is the test of sensitive plant, the test object is seedling of horsebean;

在植物实验中，采取了3种方法，第一是以月季花瓣为实验材料进行了退色实验，第二是以蚕豆幼苗为实验材料进行敏感植物实验；

互联网摘选

This paper shows how to redesign the building acoustic sound insulation lab without altering its function and structure to gain a reverberation environment of which the background noise level is lower than 15dB ( A) when the ventilation system is working.

文章重点介绍在机械通风和不影响建筑隔声实验室原有的实验功能与结构的前提下如何对建筑隔声实验室进行改造以获得背景噪声低于15dB（A）的混响场实验环境。

互联网摘选

This paper proved the practicability of using the language lab to teach communicative competence by conducting a twelve week trial spoken English course in a sophomore class of English majors.

作者在语言实验室对英语专业二年级的一个班进行了为期十二周的以提高口头交际能力为重点的教学实验。实验证明：利用语言实验室的记录功能提高口头交际能力是可行的。

互联网摘选

Regarding the IPC as the experimental object, we design 5 IPC experiments used in teaching of electric engineering magor. This paper introduces the methods and principle of the experiment.

以工控机为实验对象，开发出5个实验项目，文中重点介绍了实验原理和各实验项目的设计。

互联网摘选

The experimental class adopted peer review teaching method, while the control class was taught in accordance with the traditional writing teaching mode. During the three-month experiment, the researcher carried out pre-test and post-test, two questionnaires were also adopted before and after the experiment.

实验班采用同伴互评的写作教学模式，对照班按照传统的写作教学模式教学，在为期三个月的实验过程中，进行了前测、后测、实验前问卷调查和实验后问卷调查。

互联网摘选

For the time being, however, immunotherapy is still in its experimental stages.

但免疫疗法目前仍处于实验阶段。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Ellis bristles at accusations that Berkeley's experiment is ill-conceived.

埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the middle of his tests, the scientist burst on the truth.

在实验过程中, 那个科学家突然发现了真知.

《简明英汉词典》

In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.

1857年，孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》