- 双语例句 更多例句
Because freedom brings loneliness and indulgence, yet love brings greater loneliness and hampers.
因为自由带来孤独和放任, 爱情带来愈发的孤独和羁绊.
互联网摘选
对常规色散管理孤子系统(DMS)、密集色散管理孤子系统(DDMS)、色散渐减光纤(DDF)孤子系统进行了数值模拟研究和分析。
互联网摘选
“孤独感”成为了《都柏林人》中成年人的精神通症,从《伊芙琳 》 开始我们便可以看到都柏林的成年人普遍都生存在一种孤独、缺爱的环境中.
互联网摘选
当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时, 这种逆来顺受使老恩萧冒火了.
《简明英汉词典》
Molecules orions which act a ligands should therefore have lone pairs of electrons for donation.
因此,作为配体的分子或离子有具有作给予用的孤电子对.
词典精选例句
当光伏效应为零时, 屏蔽光伏孤子的自偏转就转化为屏蔽孤子的自偏转.
互联网摘选
空虚即是孤独, 孤独即是洁净, 洁净即是敬神, 而神,他与我一样空虚.
互联网摘选
LIFE in China's orphanages can be bad enough, but life thereafter can be tough too.
中国孤儿院的生活已经够糟糕了, 但是从孤儿院出来后生活更加艰难.
互联网摘选
Solitude profoundest effect on human condition, man is the only being who knows he's alone.
孤独给人带来深远的影响, 而只有人自己才能了解自己是孤独的.
互联网摘选
The orphan remembered with hatred the confiscation in his childhood institution of a teddy bear.
那孤儿对于儿时孤儿院没收了一只玩具熊的事始终耿耿于怀.
互联网摘选
It's a paradox. Isolation exists only in isolation. Once shared, it evaporates.
这是个悖论,孤独只在孤独中存在. 一旦分享出来, 它就蒸发了.
互联网摘选
" Furling my sail near the town of Huai , I find for harbour a little cove "
落帆逗淮镇,停舫临孤 驿.
英汉 - 翻译样例 - 文学
该策略首先基于动态规划算法和分枝定界算法通过求解包含多个树背包问题(TKP)的孤岛建立和孤岛合并问题而得到初始孤岛组成,然后通过可行性校验和调节得到最终孤岛划分方案。
互联网摘选
Solitude brings profoundest effect on human condition, man is the only being who knows he's alone.
孤独会给人类带来复杂而深远的影响, 而人类唯一了解自己是孤独的.
互联网摘选
One day in the autumn, we stopped at one of the 15,000 orphan-led households in Swaziland.
初秋的一天, 我们的医疗服务队来到一家“孤儿户”,在斯威士兰,这样的“孤儿户”有一万五千多个.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- February n. 二月;
- realme n.真我(一家中国智能手机和 IoT 产品制造商)
- one more thing 还有一件事;还有件事;还有一样东西
- WTI n.西得克萨斯轻油;West Texas Intermediate (WTI);
- delay v.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;n.延期;耽误;
- accomplish vt.完成;达到(目的);走完(路程、距离等);使完美;
- fourteen num.十四;十四个;第十四;n.十四的记号;十四岁;十四点钟;十五世纪;
- cubic adj.立方体的;
- whisper v.低语,私语;私下谈论;沙沙作响;n.耳语/低语/私语(声);轻柔的声音;传言;
- organization n.组织(工作);安排,编排;条理;
- excel vt.擅长;突出;善于;胜过平时vi.胜过;
- 中国地图 Map of China;Chinese maps