契合

But can the careful research before restoring work totally agree with the intrusive action made later?

但是真正在进行修复动作前的调查及规划工作能否与后面这一段侵入式的修复行为契合 呢 ?

网络文摘精选

There are two meeting points on Haidegeer and laozhuang s philosophy-rational criticism and human care.

海德格尔哲学与老庄哲学有两个契合点:即理性批判和人文关怀.

互联网摘选

The true and fair essence of fair value fits basic requirements of property protection.

公允价值的“真实与公允”本质契合了产权保护的基本要求.

互联网摘选

In the artistical state, the relationship between human and nature is an equal, harmonious and mingled relationship, which shows the beauty of their relationships.

在意境中，人与大自然的关系是一种平等和谐与契合交融的关系，显示出主客交融、物我两忘、天人合一的和谐、圆融。

互联网摘选

As befits Ohio's as a swing state, Ralphie's clientele seemed evenly divided between Democrats and Republicans.

契合俄亥俄摇摆州的形象, 拉尔菲酒吧的顾客也一半一半的分成民主党派和共和党派.

网络文摘精选

August 26 th A Venus Saturn conjunction will be less than one degree from opposed to Neptune.

8月26日金星土星契合将是少于一度从反对海王星.

网络文摘精选

I think happiness is very simple as long as it fit with our soul.

我觉得幸福很简单,只要它能与心灵契合.

互联网摘选

I place myself by him. I touched the keys in unison with his imagination.

我坐在他身边, 拨动了与他想象力相契合的琴弦.

词典精选例句

The pair would also fit well together, with complementary geographic exposure and distribution in Europe.

二者的组合也会十分契合, 因为两家公司在欧洲的业务和销售分布呈现出互补性.

网络文摘精选

Now, everything fit, except for one wound track.

现在, 一切都契合, 除了一处伤势.

电影对白

We have a thing called schedule adherence, which we set at 93 per cent.

我们有一种称为排班契合率的东西, 我们把指标设在93%.

互联网摘选

The poets' soul corresponded to the external natural, That urged the poet took place the unique way of design. Secondly, this style demonstrates the spice of apposing refined custom and old artistic temperament.

心灵和外在自然的契合，催发了独特的构思方式。其次，它呈现出雅俗并陈的艺术情趣。

互联网摘选

They have tough new fuel economy regulations to meet, which will cost billions in development dollars.

他们不得不契合新制定的更为苛刻的能源标准, 而这项工作每年将花费数十亿美元.

互联网摘选

It is personality characteristics and pottery art house of pottery art media material that examine aesthetic feeling know and inherent combination that spirit agreed with.

是陶艺媒介物质（泥、釉、火）的个性特征与陶艺家审美感知及内在精神相契合的结合。

互联网摘选

Pipedream Products, which makes sex toys and novelties, redesigned some of its packaging with a gray-and-black color scheme from the movie.

Pipedream也是专们生产性玩具的公司，它把若干包装重新设计为灰黑色，以便和这部电影契合。

互联网摘选

Her frocks could catch the mood of the times, being austere anyasas it is black.

她设计的上衣很能契合时代气氛, 艰苦朴素、清一色的黑.

互联网摘选

In the harmony between flowers'spirit and human mentality is established an assimilating relation.

通过花的精神与人的思想的共通契合,建立了花与人间的同构关系.

互联网摘选

Anatomic fit: shape and size of implants.

解剖构造的契合度: 植体的形状及大小.

互联网摘选

My schedule adherence must stand at about 40 per centper cent if you include toilet breaks.

我的排班契合率必定只有40%左右,如果把上厕所的时间算进去,那就只有30%了.

网络文摘精选

In the essential meaning, the volunteerism and civism correspond to each other with a high degree.

在本质内涵上，志愿服务精神与公民精神具有高度的契合性。

互联网摘选

In high-end property buyers and sellers gradually find an acceptable " price match point. "

中 高端 物业也逐渐找到买卖双方可接受的 “ 价格契合点 ” .

互联网摘选

The fit between the continental shelves is even better than that between the coastlines.

大陆架之间的契合程度比海岸线之间的契合程度更甚.

词典精选例句

First, joking in the rebellious spirit . seeking for stimulation and the value of relativism.

首先, 以无厘头刺激笑神经——对颠覆性期待、刺激性需求和相对主义价值观的契合.

网络文摘精选

The Belt and Road initiative, meeting the development needs of China, countries along the routes and the region at large, will serve the common interests of relevant parties and answer the call of our time for regional and global cooperation.

一带一路合作倡议契合中国、沿线国家和本地区发展需要，符合有关各方共同利益，顺应了地区和全球合作潮流。

互联网摘选

Because the spread conditions and the crisis between the characteristics of the incident showed a high degree of correlation, so, a crisis event is often accompanied by a large number of rumors, and rumors will give birth to crisis vice verse.

由于流言传播的条件和危机事件的特征之间表现出高度契合，因而，危机事件中往往伴随着大量流言，而流言又会催生危机事件。

互联网摘选

Secondly, the author discusses the combination between Personal danger and principle of legality.

其次论述了人身危险性与罪刑法定原则的契合.

网络文摘精选

Revolting against the oppression from Hindley, they form an intimate alliance and keep their selves intact.

在对压迫的共同反抗中他们结为同盟,保持着精神上的高度契合,维系着彼此完整的自我.

网络文摘精选

If people think what cornflower blue that suits my poems, then I'm thrilled about that.

如果人们觉得浅蓝色很契合我的诗作, 那我会很激动.

网络文摘精选

A more flexible model of the binding site is the induced fit model.

诱导契合模型是结合部位较为可变的模型.

互联网摘选

What it is including demeanour, artistic percipient, play is fluent with decorous respect agree.

它包含着风度 、 艺术鉴赏力 、 发挥的流利与高雅方面的契合.

网络文摘精选