大爷

Uncle Wang ran on, airing his views about the cases.

王大爷滔滔不绝地谈着, 发表对这案件的看法.

互联网摘选

A group of children surrounded the old man.

一群孩子把老大爷围住了。

互联网摘选

Uncle Liu said I must try to take after my parents who were honest hardworking people.

刘大爷说我应当像我父母那样,他们都是诚实勤劳的人.

互联网摘选

I: An Ma said, met with the men shouted Abai.

我: 俺妈说了, 见了男的喊大爷.

互联网摘选

Uncle Wang held my hand and tried to comfort me.

王大爷握住我的手,设法安慰我.

互联网摘选

Uncle Zhou used only to care about his own family.

周大爷过去只关心自己的家.

互联网摘选

Grandpa Wang, who leads a frugal life, donated ten thousand yuan to poor children.

一向俭约的王大爷为贫困儿童捐献了一万元.

网络文摘精选

Any woman travelling by public transport will be aware of manspreading — where a male passenger sits with his legs splayed out, totally oblivious to the woman next to him who ’ s forced to double cross her legs for lack of space.

乘坐公共交通工具的女性都知道什么叫“大爷式占座”——男性乘客完全不顾旁边的女性，在座位上张开双腿，把旁边的女性挤得只好翘起一条腿。

互联网摘选

The waiter finally appears and it was ex-NBA ref Tim Donaghy.

服务员大爷终于出现了,原来是NBA的前裁判蒂姆多纳吉呀.

互联网摘选

He heard an old man telling about the thorn hedge. It was said that there was a castle behind it, in which a beautiful princess named Little Brier-Rose had been asleep for a hundred years, and with her the king and the queen and all the royal attendants were sleeping.

一位老大爷向他讲起了蒺藜树丛的故事，说树篱之内有一座漂亮的王宫，王宫里有一位仙女般的公主，她的名字叫玫瑰公主，她和整座王宫及里面的人都在沉睡。

互联网摘选

Words fxiled him. He wept as he enbraced Uncle Zuo.

他说不出话来, 他抱住左大爷时流出了眼泪.

互联网摘选

Manspreading is the act of a man sitting with his knees spread widely apart, particularly when this crowds people next to him or prevents someone from taking an adjacent seat.

“大爷式占座”指男性将双腿张开的坐姿，特别指他们用这种坐姿将身边拥挤的人群挤开，或阻止别人坐他们旁边的座位。

互联网摘选

Abai or hair that strokes: a protracted war.

还是毛大爷那一招: 持久战.

互联网摘选

The old man used to make a living as a porter.

那位大爷以前赶脚谋生.

互联网摘选

A bit well-intentioned! Aunt Grandpa , aunts and uncles, brothers and sisters, sisters! They help me bar!

个位好心的! 大妈大爷、叔叔阿姨 、 哥哥姐姐 、 弟弟妹妹! 们帮个忙吧!

互联网摘选

I dropped in at Uncle li's on my way home yesterday.

我昨天回家时顺路儿去看了看李大爷。

词典精选例句

Uncle Liu could not resist teasing Xiao Hong.

刘大爷禁不住要开小红的玩笑.

互联网摘选

Mr. Zhang is an expert in making lifelike imitations.

张大爷是制作像生的专家.

互联网摘选

But that has my family member, grandfather, paternal grandmother, Sir , paternal aunts.

但是那有我的家人, 爷爷, 奶奶,大爷, 姑姑们.

互联网摘选

Who's the wise guy that took my lunch box?

是哪位机灵的大爷拿走了我的饭盒.

互联网摘选

Are you related to Uncle Xu of our village?

你和我们村的徐大爷是亲戚 吗 ?

互联网摘选

Grandpa Wan grew painfully aware that the family were divided in their attitude.

万大爷痛苦地意识到一家人的看法有分歧.

网络文摘精选

Hearing of Uncle Zhang's heart attack, Doctor Tang was extremely worried and rushed to his bedside immediately.

听说张大爷心脏病犯了，唐大夫心急如火立即赶去抢救。

《汉英大词典》

There is "manspreading," the habit some men have of taking up too much space in public places, especially spreading their legs when sitting on public transit.

比如“大爷式占座”，比喻男性在公共场合占用过多空间的行为，尤其是在交通工具上张开双腿而坐；

互联网摘选

Uncle Wang, who lives next door, accidentally saved a nautilus.

隔壁的王大爷居然无意中救了一只鹦鹉螺.

网络文摘精选

Give me your present too nema ster Bassanio.

把您的礼物送给一位巴萨尼奥大爷吧.

互联网摘选

Grandpa Wang died the day before yesterday.

王大爷前天老了。

互联网摘选

Then, they will slowly by the grandfather, the old Mother sitting in the car to go home on.

然后，他们又会由老大爷慢悠悠地推着车，老大妈就坐在车上回家。

互联网摘选

Uncle Yao hastened forward [ out].

姚大爷赶紧走上前来[走了出来]。

互联网摘选

Uncle Wang stopped short and looked at me.

王大爷突然停了下来,望了望我.

互联网摘选