外国

Foreign Enterprise refers to Foreign Enterprise Resident Representative Office or Foreign-invested enterprise which can do productive activities in china.

外国（地区）企业：是指外国企业常驻代表机构以及在中国境内从事生产活动的外国企业。

互联网摘选

Following Peking University, Shanghai International Studies University, Communication University of China, Beijing Foreign Studies University, University of International Business and Economics and Xi'an International Studies University also set up their own Persian specialties to meet the growing demand to learn the language, literature, history and culture, Shen said.

申主任说，继北京大学之后，上海外国语大学，中国传媒大学，北京外国语大学，对外经贸大学和西安外国语大学也纷纷建立了自己的波斯语专业，以满足不断增长的学习波斯语言、文学、历史和文化的需求。

互联网摘选

The Embassy is now denuded of all foreign and local staff.

现在大使馆里所有的外国和当地工作人员都清空了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Does the foreign student advisory staff seem to be in proportion to the foreign student enrollment?

外国留学生辅导员的人数是否与人学的外国留学生人数合乎比例?

互联网摘选

Foreign banks are in the firing line too.

外国银行也在遭批之列。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can't really appreciate foreign literature in translation.

看翻译作品不能真正欣赏到外国文学原著的美妙之处。

《牛津高阶英汉双解词典》

The English courts have no jurisdictions over the follow matters: title to foreign land, foreign intelligent property rights, foreign penal and revenue law as well as the similar public laws, the act of state.

英国法院对有关外国土地所有权、外国知识产权、外国刑法和税法及类似公法、国家行为的案件无管辖权。

provided by jukuu

Competing warlords and foreign powers scrambled for political spoils.

相互争斗的军阀及外国列强们正在争夺政治上的收益。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Although FDI to developing economies decreased by 12 percent to an estimated$ 616 billion, they accounted for 72 percent of global FDI — the highest share on record.

发展中经济体相比发达国家更受外资青睐流入发展中经济体的外国直接投资约为6160亿美元，比2019年下降12%，流入发展中经济体的外国直接投资占全球外国直接投资的比重已高达72%，达到历史最高水平。

互联网摘选

The characteristics to identify foreign law mainly by the arbitral tribunal are different with the range of discretion with the court.

国际商事仲裁中外国法查明的特点主要体现为仲裁庭查明外国法的自由裁量权范围与法院不同，以及查明责任的分配和查明方法都与国际民事诉讼相区别。

互联网摘选

The country's leaders kicked five foreign journalists out of the country.

该国领导将5名外国记者驱逐出境。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The country has no access to foreign loans or financial aid.

该国得不到任何外国贷款或经济援助。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Foreign Secretary slipped on a banana skin when he accidentally referred to foreigners as wogs.

当外交大臣无意中把外国人称为外国佬时,他失言了.

网络文摘精选

If higher import barriers deny sales and income to foreign exporters, foreign national incomes may sag.

如果较高的进口壁垒使外国出口商失去销售额和收入, 外国的国民收入就会下降.

词典精选例句

Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.

列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

China's favorable growth prospects and further opening-up policies are key factors that attract foreign direct investment ( FDI). In 2020, FDI inflows to China increased 14%, making the country the top destination worldwide, according to the Organization for Economic Cooperation and Development.

经济合作与发展组织表示，2020年中国吸引的外国直接投资增长了14%，使中国成为全球外国直接投资第一大目的地。中国良好的发展前景以及进一步开放的政策是吸引外国直接投资的关键因素。

互联网摘选

Alien visa, the renewal of foreigners, working visa, tourist visa, business visa.

外国人签证, 外国人续签, 工作签证, 旅游签证, 商务签证.

互联网摘选

This was a foreign country, so unlike San Jose.

这是外国，与圣何塞很不一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They are always bleating about "unfair" foreign competition.

他们总是抱怨“不公平的”外国竞争。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Warwick is home to some 550 international students.

华威大学约有550名外国留学生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Modern as a foreign government of Tianjin in China mansion, the seat of foreign concessions.

近代天津作为外国政府在华的公馆 、 外国租界所在地.

网络文摘精选

Foreign-funded enterprises and foreign enterprises may simultaneously use a foreign language.

外商投资企业和外国企业可以同时使用一种外国文字.

互联网摘选

International reporting is spotty as Syria does not allow foreign reporters to roam freely, leaving the foreigners to cover the stories illicitly.

由于叙利亚不允许外国记者自由徘徊，所以国际报告大多参差不齐，致使很多外国记者非法报道新闻。

互联网摘选

Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave.

外国记者遭到了武警的粗暴对待和口头驱逐。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The object of the system refers to alien people who is exempt nationalities and can not enjoy the diplomatic privileges and immunities.

不准外国人入境制度指向对象是指不具有外交特权与豁免的具有外国国籍和不具有任何国家国籍的普通外国人。

互联网摘选

They offer every inducement to foreign businesses to invest in their states.

他们为外国企业提供种种优厚条件，以吸引这些企业到他们所在的州投资。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The French are proud and highly xenophobic when it comes to cooking.

谈到烹饪，法国人会颇为得意并且极端排斥外国菜。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Foreign journalists were body-searched by airport police.

外国记者被机场警察搜身。

The authors demanded excision of foreign words.

作者们要求删除外国文字。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There should be or more than one year before expiration date of Residence Permit.

《外国人居留证》或“外国人拘留许可”有效期应在一年以上,且距离到期日应有一年(含)以上.

网络文摘精选