周边

Russia is newly assertive, but is focused mainly on its own near-abroad.

俄多斯虽然近来有些强势, 但其工作重心仅在周边.

互联网摘选

China entered a new phase in pursuing neighborhood diplomacy1. Progress was made in economic diplomacy.

周边外交（neighborhood diplomacy）指中国同周边国家的外交关系。

互联网摘选

Since the beginning of the new century, China's trade with its neighbors has grown from$ 100 billion and more to$ 1.3 trillion. China has become the largest trading partner, the biggest export market and a major source of investment of many of these countries.

新世纪以来，中国同周边国家贸易额由1000多亿美元增至1.3万亿美元，已成为众多周边国家的最大贸易伙伴、最大出口市场、重要投资来源地。

互联网摘选

They have spent $3 million building fences around the National Park to exclude such pests.

为了阻止这类有害动物进入，他们已经耗资300万美元在国家公园周边建造围栏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Comparing with the other peripheral dialects, the smaller naming of the Danjiang dialect not only absorbs extensively the several different kind of expressions of the other peripheral dialects, but also develops its special characteristic usages, and presents the bountiful characteristic.

丹江方言中的小称，与周边其他方言相比，不仅兼收并蓄了周边多种不同的表达方式，而且发展出具有自身特色的特殊用法，呈现出丰富多样的特点。

互联网摘选

The polluted waste is often dumped, making the surrounding land infertile.

被污染的废物经常被随意倒掉，周边土地因此而变得很贫瘠。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Most development has been concentrated in and around cities.

土地开发主要集中在城市及周边地区。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The running effect is decided by the distributing water uniformity of distributing water trough, so the distributing water trough is the key part.

但是运行效果受其配水槽配水均匀性的制约，因此配水槽是周边进水周边出水沉淀池的关键部位。

互联网摘选

Results For the COPD patients, their periphery airway obstructive pressure markedly increased, their central airway obstructive pressure slightly increased, their Zrs and frequency obviously increased and their periphery electro-resistance decreased.

结果显示COPD周边气道阻力明显增加，中心气道阻力轻度增加，阻抗（Zrs）和共振频率（Fres）明显增高，周边电抗下降。

互联网摘选

The appearance of the place and the building says something about the importance of the project.

从周边环境和这幢大楼的外观可以看出这个项目的举足轻重。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The arctic tundra is at the top of the world around the North Pole.

北极冻原是指北极点周边的地区,是世界最高的地方.

《简明英汉词典》

The first chapter is that for Urumqi and the surrounding climate conditions, geographical location, situation analysis and field investigation, made at home and abroad, and settlements in and around Urumqi, the design of the hidden wind and current status of the problem.

第一章是，对乌鲁木齐及周边地区气候条件，地理位置等现状进行分析和现场调研，提出国内外以及乌鲁木齐及周边地区住区防风设计中的隐患和现状问题。

互联网摘选

Slabs of rock had slipped sideways in the remote past, and formed this hole.

在久远的过去，岩石板滑落到周边，从而形成了这个洞。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There are a lot of villages along the highway, and the ecological environment is much more sensitive, so this paper studies on the influence on surrounding ecological environment of the connection line.

由于该路周边村庄较多，生态环境比较敏感，所以本文研究荣乌高速公路至利津县城连接线工程建设对其周边生态环境的影响。

互联网摘选

They confirmed that the part of the auditory cortex that picks up peripheral sound switches to peripheral vision.

他们证实先天失聪的猫听觉皮层中接收周边声音的部分，转化成了周边视觉。

互联网摘选

Quantitative analysis RMB internationalization seigniorage revenue which can be measured. We select China neighboring countries as a sample to estimate the yuan international seigniorage income.

定量分析人民币国际化可计量的铸币税收益，选取中国周边国家为样本，估算人民币在周边国家和地区国际化后的铸币税收益。

互联网摘选

They arranged radially from optic disc to peripheral of retina and became gradually looser and thinner.

它们自视神经盘处向视网膜周边都呈放射状走行，在向周围行进过程中突起来逐渐变稀变细，至视网膜周边部突起来已模糊不易辨认。

互联网摘选

There were 2,250 policemen on duty in and around the stadium.

在体育场内及周边有2,250名警察在值勤。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Most of the women were hawking food around the various prisons.

其中大多数妇女在各个监狱周边兜售食品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.

那座小镇及其周边地区建有休闲胜地和艺术馆，很吸引人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The third chapter elaborates the related concept definition, the distribution of agricultural tourism resources, the development condition and development type. The fourth chapter is the market investigation and analysis of surrounding areas of Changchun agricultural tourism.

第三章，相关概念界定、长春周边地区农业旅游资源分布及开发现状、长春周边地区农业旅游资源开发类型。

互联网摘选

In this paper, the dynamic and coupled thermo-elastic problem of a periphery fixed thin rectangular plate with its top surface loaded by a step heat flux was studied.

本文研究的是周边固支的矩形板上表面受均匀分布热流冲击的动力耦合热弹性问题，在热冲击过程中，板的周边温度场保持稳定，下表面绝热。

互联网摘选

A couple of plain-clothes men had been sniffing round his apartment.

几名便衣男子一直在他的公寓周边打探。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Most of their mileage is in and around town.

他们开车大多数时候是在城里和城市周边转悠。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape.

风力涡轮机个头大、噪音响，还会破坏周边风景。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Peripheral Component Interconnect. A standard for connecting peripherals to processors that is processor independent.

周边元件扩展接口. 处理器独立的连接周边元件的标准.

网络文摘精选

industrial development on the periphery of the town

城镇周边地区工业的发展

《牛津高阶英汉双解词典》

China is committed to strengthening good-neighborliness and promoting practical cooperation with its neighbors and regional organizations including ASEAN to deliver mutual benefit.

中国致力于深化周边睦邻友好，积极推动与周边国家以及东盟等地区组织的务实合作，实现互利共赢。

互联网摘选

The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.

冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.

不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》