危机

This depression touched on many areas , including industry, agriculture, trade and currency.

该次危机是一次工业 、 农业 、 外贸和货币信用危机并发的全面危机.

互联网摘选

These issues were brought into sharp focus by the Gulf crisis.

海湾危机让这些问题备受关注。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Food crisis, energy crisis, the financial crisis besetting the world.

粮食危机 、 能源危机 、 金融危机困扰着当前世界.

互联网摘选

The crisis could well place the relationship at risk.

这场危机可能会使这一关系有破裂的危险。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.

这场危机的根源是这两个群体之间积怨已深的敌对情绪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This political row threatens to grow into a full blown crisis.

这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.

法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis.

首席社论员也把当前的危机归咎于领导层软弱无力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A crisis of demographics, a crisis of education, a crisis of employment, a crisis of violence and a crisis for girls.

人口危机，教育危机，失业危机，暴力危机，还有女孩们的危机。

互联网摘选

British manufacturing failed to meet the crisis of the 1970s.

英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The text proceed from government's crisis management to manage, analyse the Indian Ocean tsunami lead to the fact enormous casualties and remote cause of property loss, prevent from preparation that crisis take place unfavorable, crisis replying difficult after taking place.

文章从政府危机管理出发，分析了印度洋海啸造成众多人员伤亡和巨大财产损失的间接原因有危机发生前的监测预警不力，预防危机发生的准备不力，危机发生后的应对困难。

互联网摘选

There is a credibility gap developing between employers and employees.

雇主和雇员之间出现了信任危机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The hot money always contacts closely with financial risk, such as the European monetary system crisis in 1992, the Mexican financial crisis in 1994 and the currency crisis in 1997, which rolled up the Southeast Asia.

国际游资总是与金融动荡存在密切联系，1992年的欧洲货币体系危机、1994年底的墨西哥金融危机以及1997年席卷东南亚的货币危机无不与国际游资有关。近年来，我国经济发展势头良好。

互联网摘选

Poverty has increased the population crisis, while the population crisis has pricked up the development crisis in Russia.

贫困化加剧了人口危机，人口危机又加剧了俄罗斯的发展危机。

互联网摘选

The country'sleadership had underestimated the depth of the crisis.

该国领导人低估了这场危机的严重性。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

From the Iraqi crisis of nuclear weapon inspection, war of kosovo, philippine's hostage crisis, Indian-Pakistani conflict to the Taiwan Straits crisis, regional conflict and other tense situations incessantly;

从伊拉克核查危机、科索沃战争、菲律宾人质危机、印巴冲突到台海危机、地区冲突和其他紧张局势连绵不断；

provided by jukuu

For the past few years, both domestic and transnational enterprises suffered from crises frequently in China. Therefore, enterprise crisis management has become a hot topic in management fields.

近年来，国内企业危机事件频发，跨国公司在华的危机事件也时有发生，企业危机管理成为管理学研究的一个热点问题。

互联网摘选

In view of this, managers need to establish a framework for precautionary financial crisis, diagnosis, prediction of financial crises and to deal effectively with the crisis management system to help companies avoid and resolve financial crises that may arise.

鉴于此，每一家上市公司迫切需要建立一套能预先防范财务危机，诊断危机并有效处理财务危机的管理系统，来帮助企业避开和化解可能出现的财务危机。

互联网摘选

The city had faced racial crisis and come through it.

该市曾面临种族危机，不过已经安然渡过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This article put forward by the financial crisis management system include: the prevention of systemic financial crisis, financial crisis early warning system, as well as the financial crisis management and recovery system.

本文所提出的财务危机管理体系包括：财务危机防范体系、财务危机预警体系以及财务危机处理与恢复体系。

互联网摘选

It is a hard problem for business managers to seriously think about, such as how to get rid of bad impact brought by the food crisis and how to seek opportunity and new development from the crisis.

如何采取措施摆脱食品安全危机带给企业的影响，减轻危机蔓延的范围，从中寻找机会谋求新发展的危机管理是食品企业管理者必须认真思考的课题。

互联网摘选

They had thrown their neutrality overboard in the crisis.

他们在这场危机中丢弃了中立立场。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

An end to the crisis seems a long way off.

这场危机看来远未结束。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Do you think this crisis can be settled without going to war?

你认为这场危机能和平解决吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.

这一危机已在魁北克激起了一波民族独立主义情绪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.

该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Because the spread conditions and the crisis between the characteristics of the incident showed a high degree of correlation, so, a crisis event is often accompanied by a large number of rumors, and rumors will give birth to crisis vice verse.

由于流言传播的条件和危机事件的特征之间表现出高度契合，因而，危机事件中往往伴随着大量流言，而流言又会催生危机事件。

互联网摘选

Lastly, effective intervention measures must strengthened to prevent, eliminate or ease a food safety crisis.

通过食品安全的危机预测预报,及时采取有效的干预措施,积极预防危机 、 化解或减轻危机.

网络文摘精选

Before the structured credit crisis of 2008, there were repeated mortgage and property crises and the Latin American debt crisis ( which caught up Lloyds Bank among others).

在2008年的结构性信贷危机前，曾反复出现抵押贷款和房地产危机，还有拉丁美洲的债务危机（劳埃德等银行都受到了影响）。

互联网摘选

Financial crisis management is a branch of crisis management study of a branch, but also a new field of study, it will study the financial crisis together with crisis management, throughout financial management.

财务危机管理的研究是危机管理学科的一个分支，更是一个新兴的研究课题，它将对企业财务危机问题的研究同危机管理相结合，贯穿企业财务管理始终。

互联网摘选