千军万马

It was the desire to be a hero that drew Alexander to March his tiny army across the desert and attack the massed forces of the Persian king at Babylon and, by so doing, to bring Greek civilisation to India.

正是因为渴望成为英雄，亚历山大带领一小股部队穿过沙漠，袭击了巴比伦（babylon）波斯王统领的千军万马，而且在此过程中还把希腊文明传播到了印度。

互联网摘选

Not with 10000 men could you do this. It is folly.

就算有千军万马也办不到，这真荒唐。

互联网摘选

The effect of a step which is full of wisdom and kindheartedness is always better than the effect of power.

一个充满睿智与仁爱的举措的效果往往胜过千军万马的威力。

互联网摘选

One may overcome a thousand men in battle but he who conquers himself is the greatest victor& Jawaharlal Nehru, Indian statesman.

纵能在战场上战胜千军万马，但惟有战胜自己才是最伟大的胜利者&加瓦哈拉尔。尼赫鲁，印度政治家。

互联网摘选

His rare gifts and bold strategy can enable him to command an army.

他的雄才大略足以统率千军万马.

互联网摘选

One Chinese saying compares the exam a stampede a thousand 10 horses a single log bridge.

一句中国俗话将高考比喻成“千军万马过独木桥”.

互联网摘选