分界

The time had come to cross the great divide between formality and truth.

是时候跨越形式与真理之间的巨大分界线了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This system detects the blob above the base plane by locating the borders.

该系统采用基于基值平面的思想,定位分界线来检测色谱峰.

网络文摘精选

The upper pole is normal and shows good corticomedullary demarcations.

肾上极正常,皮、髓质分界清楚.

互联网摘选

Fig . 2 . Loss of cortical grayterm infant with hypoxic ischemic brain injury due to sepsis.

图2因败血症导致的缺血缺氧患儿颅脑超声图像,显示灰白质之间的分界消失.

网络文摘精选

We see a grey smear at the interface, because the molecules are mixing again.

我们在分界面上都看到一层灰雾, 因为分子正在重新混合.

词典精选例句

The reactions are mainly found on the interface between two cells.

这些反应主要发生在两个细胞的分界面上.

互联网摘选

A river forms the boundary between the two countries.

一条河流成了两国的分界线.

《现代汉英综合大词典》

Unitary elasticity is the coincidental case that is just on the borderline between elastic and inelastic.

关于单弹性是一种巧合.这种巧合是有弹性和缺乏弹性的分界线.

词典精选例句

At each interface the spreading wavefront is made discontinuous.

在每一分界面上扩展的波前出现间断.

词典精选例句

Western China is the dividing line between subtropical and temperate.

是中国西部亚热带与暖温带的分界线.

网络文摘精选

Show spec break on the last block valve on the utility side.

在公用工程侧最后呈个切断阀上标出等级分界?

互联网摘选

The two provinces are demarcated by a river.

两省以河流分界.

《现代汉英综合大词典》

The two countries are in dispute over the boundaries of their coastal waters.

两国在近海水域分界线上尚存分歧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It is not possible to name any particular conductivity at which metals end and semiconductors begin.

不可能说出在哪个特定的导电系数处是金属和半导体的分界.

词典精选例句

Morphological evaluation was on renal size, cortical thickness, and corticomedullary differentiation ( CMD ) .

形态学评估包括肾脏大小 、 皮质厚度及皮髓质 分界.

网络文摘精选

For Kendler , there is a clear, bright line between normal grief and clinical depression.

对肯德勒而言, 普通的悲痛和临床上的抑郁症之间有着明确而清晰的分界线.

互联网摘选

Program analysis: Please use a few axes to boundaries, positioning.

程序分析: 请利用数轴来分界, 定位.

互联网摘选

Garze-Litang fracture zone separates Yidun orogenic belt from Yajiang folded belt.

甘孜 - 理塘断裂带是义敦造山带与雅江褶皱带的分界断裂.

互联网摘选

In my consciousness , this is the cut-off point of a year.

在我的意识中, 这个时候是上半年和下半年的 分界点.

互联网摘选

The results indicate that not only segregation phenomenon of primary carbide in the semi-solid structure but also sharp dividing line of the segregation, where the dividing line locates at the distance of about 6 mm from the radial outer face of the annular parts, can be observed.

结果表明，首先在半固态组织中初生碳化物出现偏析现象，且存在明显的偏析分界线，分界线位于距离环形铸件径向外侧面约6mm处。

互联网摘选

The demarcation among characters in a string.

字符串中各字符间的分界.

词典精选例句

The analyses the connotation of fair and efficiency and their dialectical relation.

本部分界定了公平与效率的内涵并分析了公平与效率之间的辩证关系.

网络文摘精选

The dividing line between the two is not always sharp.

两者的分界线不总是明确的.

词典精选例句

The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.

历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Probably the dividing line occasionally became blurred even in Haig's mind.

也许这条分界线在黑格的心目里有时也含混不清.

词典精选例句

This includes all the delimiters, reserved words and keywords.

这包括所有的分界符, 保留字以及关键字.

词典精选例句

Smaller, more sharply demarcated ulcers are more likely to be benign.

小的有明显分界的溃疡很可能是良性的.

互联网摘选

The years 1896-7 seem to mark a dividing line between spasmodic uprisings and widespread revolt.

1896至1897年,似乎是间断骚动和普遍反抗之间的分界线.

词典精选例句

The borderline between informal language and slang is hard to define.

口语和俚语之间的分界线是很难确定的.

网络文摘精选

This borderline is indefinable.

这条分界线难以确定.

网络文摘精选