出走的意思_出走用英语怎么说_出走的英文翻译及相关例句

1、

I'd'most be glad you'd run off and acted so bad.

你出走,捉弄我们那我反倒很高兴.

英汉文学 - 汤姆历险

2、

Smith has run away from home, but his family are putting a good face on it.

史密斯已经离家出走，但家里人却装作若无其事。

互联网摘选

3、

When found, the children said they'd run away for a dare.

找到这些孩子时，他们说自己是受了激将才出走的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

In a wayward mood, he ran away from home.

他任性地离家出走了.

词典精选例句

5、

He was attentively solicitous to her after her running away.

自从她出走以来,他对待她变得殷勤周到了.

词典精选例句

6、

The quarrel resulted in his mother leaving the house.

争吵导致了他母亲离家出走.

《简明英汉词典》

7、

She found herself comparing Miles with Carlos , her absentee husband.

她发现自己正在拿迈尔斯跟她那出走的丈夫卡洛斯相对比.

词典精选例句

8、

Usually his cases involved errant husbands and wandering wives.

通常他接的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Pam had never learned that there were men who preyed on young runaways.

帕姆从来不知道有人专门坑骗离家出走的年轻人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

After his beating Colin ran away and hasn'tbeen heard of since.

科林被他打了一顿后就离家出走了，从此杳无音讯。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Her elopement was a great blow to the parents.

她的出走给双亲很大的打击.

词典精选例句

12、

The truth was that Slyme had heard of Ruth's flight.

实际的情况是斯莱姆听到了关于露丝出走的消息.

词典精选例句

13、

Further, Dunbar notes that behavior issues are the number-one cause relinquishment to shelters.

此外, 他还指出,行为问题是导致犬类离家出走的首要原因.

互联网摘选

14、

I ran away from home when I was sixteen.

我16岁的时候离家出走了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

These tributaries are subsequent streams which erode strike valley.

这些支流系即为蚀出走向谷的次生河.

词典精选例句

16、

Study of Heathcliff married Catherine know the news, the excruciating, angrily left.

希斯克利夫知道凯瑟琳出嫁的消息, 痛不欲生, 愤然出走.

互联网摘选

17、

One day she will walk out, just as her own mother did.

总有一天她会离家出走，就像她母亲那样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

He left home because he would not acquiesce to the unhappy marriage.

他离家出走是因为他不愿意接受那不幸福的婚姻.

网络文摘精选

19、

Clarice Starling: And one morning, I just ran away.

克拉丽斯: 一天早晨, 我只是出走了.

互联网摘选

20、

She had walked out and gone to live in Bath with her granny.

她离家出走后到巴斯与奶奶同住。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

Her endless nagging drove him away from home.

她无休止的唠叨抱怨逼得他离家出走了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

Eventually even Albert, the bloomer , left home.

最终,就连艾伯特, 这个大器晚成的家伙, 也离家出走了.

互联网摘选

23、

The cat seems to know where to get back off, then he trots off home.

这只猫似乎知道到那里下车回家, 之后又匆匆离家出走.

互联网摘选

24、

My flight was more a shunning of external and internal dangers.

我的出走是要避开各种外在的和内在的威胁.

词典精选例句

25、

From the cellar grating floated up the flabby gush of porter.

隔着地窖的格子窗飘出走了气的黑啤酒味儿.

网络文摘精选

26、

Mother dissuaded her from leaving home.

母亲劝她不要离家出走.

互联网摘选

27、

Her answering machine just eloped with her tape deck , so I'm stuck with taking her calls.

她的电话应答机跟录音带匣私奔出走了, 所以我留下来为她留口讯.

网络文摘精选

28、

He just went off and settled down in Brittany and began to paint.

他刚刚出走了,在布列塔尼住下,开始画画了.

词典精选例句

29、

If the breadwinner deserts the family, it will be left penniless.

如果家庭支柱离家出走,那么这个家庭将会一文不名.

网络文摘精选

30、

He finally left home in an effort to counter the tyranny of arranged marriage in the old society.

他弃家出走,是对旧社会婚姻压迫的反动.

《现代汉英综合大词典》