养精蓄锐的意思_养精蓄锐用英语怎么说_养精蓄锐的英文翻译及相关例句

1、

He conserved his energy for the game.

他为比赛而养精蓄锐.

《简明英汉词典》

2、

The fact is I would rather sit back and bomb some rappers.

事实上我宁愿养精蓄锐,然后炸死一群说唱歌手.

互联网摘选

3、

He was saving his energy for next week's race in Belgium.

他正为下周在比利时的比赛养精蓄锐。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

We must rest, but only long enough to gather strength to get back to productivity.

我们必须休息, 但是只要能养精蓄锐重新工作就够了.

互联网摘选

5、

Save your strength for hard work you'll have to do later.

养精蓄锐以应付今后你得去做的繁重工作.

互联网摘选

6、

His bunkhouse vacations are another way to advertise Montana's ranching traditions.

他的农舍之旅也是另外一种宣传蒙大拿牧场经营传统的方法.

互联网摘选

7、

There is a picked body of heroes who reserve themselves for great occasions.

他身边还有一批经过精心挑选的勇士,这些勇士们养精蓄锐,以待所用.

互联网摘选

8、

Save yourself for the game tomorrow.

为明天的比赛而养精蓄锐吧.

互联网摘选

9、

Reserve yourself for the match this afternoon.

请你为下午的比赛养精蓄锐.

互联网摘选

10、

The weekend break was just the tonic I needed.

周末休息正是我所需要的养精蓄锐的机会。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

We didn't win this time, but we live to fight another day.

我们这次未赢，但是我们养精蓄锐下次再战。

provided by jukuu

12、

She decided to go on a cruise to recharge her batteries.

她决定乘船旅行，养精蓄锐。

互联网摘选

13、

Mobile phones and other electronic equipment should be switched off after hours to allow burnt-out brain cells to recharge.

下班后关掉手机和其它一些电子设备，让自己养精蓄锐。

互联网摘选

14、

Towards the end of the Spring and Autumn period, King Fuchai of Wu, having defeated the state of Yue, hoped to expand his land by invading the State of Qi. But he was so busy celebrating the victory that he was not aware that Yue was preparing for revenge.

吴王夫差战胜越国后，以为越国从此再也不敢兴兵，就整日享乐庆祝，完全没有留言越国正养精蓄锐，准备复国。

互联网摘选

15、

He was saving his energy for next week's race in Belgium

他正为下周在比利时的比赛养精蓄锐。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

Whoever was in command for the landing should conserve his energies.

谁指挥着陆,谁就会养精蓄锐,这完全是合乎情理的.

词典精选例句

17、

He has been loaned to AC Milan during the American closed season to keep up his fitness and form so that he can continue to play for his country: England.

在美国职业联赛无赛期间，他还被租借到AC米兰，以此来保持他的体形，为他能继续为英格兰国家队效力养精蓄锐。

互联网摘选

18、

Recharging your batteries will help you come back to work more invigorated and ready to take on challenging assignments.

养精蓄锐有助于你回来更好地工作和接受新的挑战。

互联网摘选

19、

We must reserve our energies for the task that lie ahead.

我们必须养精蓄锐以完成我们前面的任务。

互联网摘选

20、

AGENT LANDAU: ( on radio ) Bunkhouse. We're in the dorm.

蓝道探员: ( 对讲机中 ) 舍. 我们在宿舍.

网络文摘精选

21、

Recharging your batteries and keeping confidence and optimism levels high is absolute must.

养精蓄锐,保持自信和高度乐观的态度是必要的.

互联网摘选

22、

Everybody's got a lot of energy, a lot of spirit, a lot of heart and some mental toughness.

每个人都养精蓄锐，满怀信心，士气高昂，意志顽强。

provided by jukuu

23、

On the third day in Teneriffa, we just only took an easy day to have a good rest in the hotel, because the first two days were too tired, we needed save more energy for tomorrow's hiking.

特纳里夫之行的第三天，我们只是在酒店里放松地度过，因为头两天的活动行程让我们都感觉有些疲惫，所以需要为明天的登山养精蓄锐。

互联网摘选

24、

His bunkhouse vacations help defray the expense of two summer ranch hands.

他的农舍之旅可以帮他支付两个夏季牧场的人工费用.

网络文摘精选

25、

Participation. I have to conserve strength and store up energy.

重在参与嘛，我得养精蓄锐。

provided by jukuu

26、

The pedal was through the floorboard on the way to a66-16 record in2007-08, and it was natural to wonder whether they would, consciously or not, preserve themselves more for the playoffs.

考虑到他们在07-08赛季竭尽全力取得了66胜16负的成绩，人们自然的会想知道他们会不会有意无意地为季后赛养精蓄锐。

互联网摘选

27、

They replenished themselves in a seaside sanatorium for two weeks.

他们在海滨疗养院养精蓄锐休养了两个星期.

互联网摘选

28、

Carefully study the well-being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength.

要注意休整部队，不要使其过于疲劳，保持土气，养精蓄锐。

互联网摘选

29、

This year they came with fresh arms and ambitions.

今年他们养精蓄锐后野心勃勃的来了.

互联网摘选