全球化

As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.

随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

How does current globalization differ from that in the late nineteenth century?

近来的全球化和19世纪晚期的全球化有何差异?

网络文摘精选

Glocalization ( a portmanteau of globalization and localization) is the adaptation of international products around the particularities of a local culture in which they are sold.

“全球本土化”（全球化与本土化两个英文单词的混成词）是指全球化的产品适应所销售国家的本土化特征。

互联网摘选

Regular globalization is the more deep-seated expression of economic globalization.

规则全球化是经济全球化的更深层表现.

互联网摘选

The world is moving further toward multi-polarization and economic globalization.

世界 多极化 和经济全球化趋势进一步发展.

英汉 - 翻译样例 - 口语

In a certain sense, economy globalization itself is or means culture globalization.

经济全球化必然包含着或者本身就是某种意义上的文化全球化.

网络文摘精选

NBA cultural globalization, the globalization of American culture is in fact a microcosm.

NBA文化的全球化其实正是美国文化全球化的一个缩影.

网络文摘精选

By then it would initiate the globalisation period under China's mode.

届时,将开创中国式的全球化时代.

互联网摘选

In a global view, SARS forebodes a globalization of infectious diseases and the new ones.

从全球化的视野来看, SARS预示着传染病和新兴传染病的全球化.

互联网摘选

Trends toward the globalization of industry have dramatically affected food production in California.

工业全球化的趋势对加利福尼亚的食品生产影响巨大。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

On the other hand, the effect of globalisation is all-pervasive.

另一方面, 全球化的影响是全方面的.

互联网摘选

Correctly guiding economic globalization and promoting the joint development of all countries.

正确引导经济全球化,促进各国实现共同发展.

Because of the globalization day by day which the international economy changes.

由于世界经济变的日益全球化.

互联网摘选

The development of economic globalization directly propels the trend of legal globalization.

经济全球化的发展直接推动了法律全球化趋势.

互联网摘选

The process of globalization will inevitably have a profound effect on internetwork, as a product of global development.

网络是全球化发展的产物，全球化的进程将深刻影响互联网业的发展。

互联网摘选

Infant physical globalization is developed in the context of sports globalization.

幼儿体育的全球化发展是在体育全球化的背景下发展起来的，这种全球化更多地缘于世界各国青少年体质普遍下降的现实危机。

互联网摘选

First, globalisation. Increasingly, economic activity is undertaken without reference to international borders.

首先是人类经济行为的日益国际化, 全球化.

互联网摘选

New economy and globalization have become an irreversible trend.

新经济和全球化潮流浩浩荡荡.

互联网摘选

Globalization has the obvious ideological nature, Under the background of globalization, taking the angle of ideology can contribute to understanding the essence of, globalization and further research socialist ideology.

当今全球化存在着明显的意识形态性，以意识形态为研究视角，有助于认清当今背景下全球化的本质特征，进而才能进一步研究透彻全球化条件下社会主义意识形态。

互联网摘选

Economic globalization and trade liberalization call for an elimination of tariff wall.

经济全球化、贸易自由化的发展要求关税壁垒不断被拆除.

互联网摘选

International supply chain integration and the sustainable development of global economy, the modern information revolution and economic globalization propel logistics globalization.

并分析了推动物流全球化的动力是现代信息革命、经济全球化、区域经济一体化、国际供应链一体化以及全球经济的可持续发展要求。

互联网摘选

Economy globalization of today, packing have already an integral whole with merchandise.

经济全球化的今天, 包装与商品已融为一体.

网络文摘精选

Editor-in-Chief : Let's talk about globalization , one of your big initiatives.

总编: 我们来谈谈全球化的问题——你们首先要解决的大问题之一.

互联网摘选

Shown as the globalization of production, trade and finance, economic globalization has whipped its own features.

经济全球化主要表现为生产的全球化 、 贸易的全球化和金融的全球化, 并形成了自身的特点.

互联网摘选

The first chapter gives the theoretical generalization about the conception and nature of the economic globalization, and the anti-globalization in the course of the economic globalization in recent years.

第一章主要是对有关经济全球化的概念、性质与影响以及经济全球化进程中的反全球化现象等问题进行一般性理论概述。第二章阐述的是经济全球化进程中的金融全球化问题。

互联网摘选

The cultural blending and collision bring both opportunity and challenge to our national culture.

文化全球化带来了新的发展机遇，同时文化全球化也给我国民族文化带来了严峻的挑战，如发达国家强势文化的渗透、中西价值观的碰撞、网络传播和英语全球化的影响。

互联网摘选

Economic globalization brings not only opportunities for development but also challenges.

经济全球化所带来的不仅仅有发展机遇,也有严峻的挑战.

互联网摘选

Globalization today and the free movement inevitably makes the dual nationality.

在全球化的今天,公民的自由迁徙和流动必然导致双重国籍的产生.

互联网摘选

Indeed, Marx recognised it as a fact and, as an internationalist, welcomed it, in principle.

事实上, 马克思把全球化看成事实,而且, 做为一个国际主义者, 欢迎做为原则的全球化.

网络文摘精选

Globalisation is a catch-all to describe increased international trade.

“全球化”是个泛称，用以描述增进了的国际贸易。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》