做手脚

If there is an election to be jobbed, it is S . Behrman who manipulates it.

如果要在一次选举里做手脚, 就由斯·贝尔曼来牵线.

词典精选例句

barney frank, the us congressman who drove through an eponymous financial regulation overhaul, told the financial times that banks monkeying with libor for their own benefit was outrageous.

美国国会议员巴尼弗兰克（Barney Frank）曾推动国会通过以他名字命名的金融监管改革方案。他对英国《金融时报》表示，银行出于自身利益对Libor做手脚的行为是离谱的。

互联网摘选

All voting systems are open to tampering and error.

所有的投票系统都能被人做手脚或出错.

互联网摘选

You could fix my railing to give way like in the movies.

你可学电影里那样对扶手做手脚.

电影对白

Rigging by army spies is another Pakistani election tradition.

通过军队的间谍做手脚是巴基斯坦选举的另一个传统做法.

网络文摘精选

I would not want to emphasize LOC too strongly& obviously, you can play games with minimizing or maximizing code length.

我不希望太过强调代码行数―显然，您可以通过最小化或最大化代码长度做手脚。

互联网摘选

...the temptation to boost profits through accounting wheezes.

通过在账目上做手脚以提升利润的诱惑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He may cheat checkers, it beats staring at his face all day long.

他可能在下象棋时做手脚,但是只要一整天盯着他的脸看便会获胜了.

网络文摘精选

Disreputable accountants who were paid to cook the firm's books. manipulate figures

因篡改公司的帐册而声名狼藉会计师在数字上做手脚~accounts篡改帐目

互联网摘选

to pad bills/expense accounts

在账单上 / 开支账上做手脚

《牛津高阶英汉双解词典》

Someone's been fiddling with the accounts; there's some money missing.

有人一直在帐目上做手脚, 短缺了一些钱.

互联网摘选

The defendant was accused of doctoring the evidence before the police took it away.

被告被指控在警察取证之前对证物做手脚.

互联网摘选

Pedlar plays tricks on the balance, this kind of thing almost everybody has been encountered.

商贩在秤上做手脚, 这种事几乎每个人都遇到过.

网络文摘精选

...a financial sleight of hand.

在财务上巧做手脚

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If you juggle with your accounts, you'll get into trouble.

你要是在帐目上做手脚, 你可要遇到麻烦了.

网络文摘精选