俯拾皆是

But it is chock-full of designer clothes and fancy yachts that make for a fascinating read.

不过书中俯拾皆是的设计师服饰与奢华游艇，让阅读变得十分有趣。

互联网摘选

But as a branch of language, legal English is inevitably fuzzy, vague words can be found everywhere in legal texts and judicial practice.

然而，法律语言作为语言的一种，不可避免的具有模糊性。在法律条文和司法实践中，法律英语运用模糊词语的现象俯拾皆是。

互联网摘选

This kind of romanticism is everywhere in Buchan's books.

这种浪漫思想在巴肯的书中俯拾皆是.

《简明英汉词典》

There were problems aplenty at work.

工作中的问题俯拾皆是。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Cases that listed companies break accounting standards and disclose false accounting information be found everywhere.

上市公司违背会计准则虚假披露会计信息的案例俯拾皆是.

互联网摘选

Instances such as these are extremely common.

诸如此类的事例俯拾皆是.

《现代汉英综合大词典》

Mistakes spattered through the whole of the article.

文章中俯拾皆是的错误.

词典精选例句

Live contemporary literature text, containing the works of Christian cultural factors abound.

直击当代文学文本，含有基督教文化因素的作品俯拾皆是。

互联网摘选

However, our pragmatic approach focuses on linguistic politeness due to its opulence in Chinese prefaces to academic works.

汉语学术著作序言中的礼貌现象俯拾皆是，因此文中对序言的语用考察主要集中在对其中礼貌现象的梳理和诠释上。

互联网摘选

The history of painting was full of artists who had earned nothing at all.

绘画史上到头来不名分文穷愁潦倒的艺术家俯拾皆是.

词典精选例句

I picked Italy for its art, and Siena was full of it.

我之所以到意大利是因为我喜欢意大利的艺术，这在锡耶纳俯拾皆是。

互联网摘选

Hebei is also one of the provinces of many cultural relics.

河北的文物古迹更是俯拾皆是。

互联网摘选

Herbs for the prevention of encephalitis can be found everywhere in this area.

预防脑炎的草药在这一地区俯拾皆是.

《现代汉英综合大词典》

Shells be found everywhere on the beach.

海滩上的贝壳俯拾皆是.

互联网摘选