休养的意思_休养用英语怎么说_休养的英文翻译及相关例句

1、

She is convalescing at home after her operation.

手术后她正在家休养康复。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

After the shipwreck of communism came years of relative quiet, years of repose , years of sabbatical.

在共产主义搁浅以后,我们迎来了数年的相对安宁、数年的休养、数年的安息.

网络文摘精选

3、

He contemplated going to some health resort.

他考虑到某一休养胜地.

词典精选例句

4、

Summer is a time to relax, regroup and catch up on all those things you've been putting off all year.

夏天是休养整顿、并处理一年中积压事务的时候。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

She is now recuperation at Tsingdao.

她现在在青岛休养.

互联网摘选

6、

After two weeks, I was allowed home, where I convalesced for three months.

两周之后，我获准回家，休养了3个月之后逐渐康复。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

It is an admirable place to come to for a holiday and rest.

这是个度假休养的好去处.

《现代汉英综合大词典》

8、

I came South for my health, I will go back on the same errand, and suddenly.

我到南方来为的是休养身体, 现在我要回去,还是为了同一目的, 而且是突如其来.

词典精选例句

9、

The following year I returned to Hunan for a rest.

次年我回到湖南休养.

词典精选例句

10、

They both made full recoveries after lengthy injury layoffs.

他俩因受伤长期休养后都已完全康复。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

After the team doctor diagnoses, decided that lets Badier this period of time recuperate well.

队医诊断之后, 决定让巴蒂尔这段时间好好休养.

网络文摘精选

12、

[不可数名词]It was a period of rest and recuperation.

那是一段休养的时间。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

Mary's father had to stay in a rest home for a long time after his operation.

玛丽的父亲动手术后需要长期在疗养院休养.

网络文摘精选

14、

A heavy fog had suddenly enveloped the Presidential retreat.

大雾突然笼罩了总统的休养地.

词典精选例句

15、

I went away to the country to recuperate...

我去了乡下休养。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

It aims to rehabilitate and develop natural forests.

主要解决天然林的休养生息和恢复发展问题.

网络文摘精选

17、

I went away to the country to recuperate.

我去了乡下休养。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

After his operation, Henry convalesced in Milan with Catherine Barkley as his attendant.

手术后, 亨利在米兰休养,凯瑟琳·巴克利作他的护理员.

互联网摘选

19、

They replenished themselves in a seaside sanatorium for two weeks.

他们在海滨疗养院养精蓄锐休养了两个星期.

互联网摘选

20、

He came to the seaside to recruit.

他来到海滨休养.

词典精选例句

21、

Lysander: I wish sleep give you all his rest!

愿睡眠给你充分的休养.

互联网摘选

22、

Families hunker down indoors hanging illuminated orange paper stars in their darkened windows.

家族里的猎人们在屋里休养生息,从昏暗的窗户中能看到星星点点的橘色烛光.

互联网摘选

23、

I'm sorry Are you just used to saying that?

请问,你是不是说顺口了?这样可就没休养了.

互联网摘选

24、

Soul also needs to face alone, a comforter and recuperation.

灵魂也需要独自去面对、抚慰与休养.

网络文摘精选

25、

an eight-week lay-off with a broken leg

因腿部骨折歇工休养八周

《牛津高阶英汉双解词典》

26、

Ferdinand was jubilant after making an impressive comeback from a month on the injured list.

费迪南德受伤休养了一个月，重新归队后表现非常出色，他简直高兴极了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27、

The doctor told her to lay off for a week.

医生嘱咐她休养一星期.

互联网摘选

28、

The sick woman isn't mobile yet; she still has to stay in bed.

这位女病人还不能走动; 她仍然需要卧床休养.

词典精选例句

29、

New stakeholder pensions will aim to give all workers a retirement pension they can live on.

新存托养老金计划的目标是为所有工作者提供可以赖以为生的退休养老金。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30、

All Georgia wanted was to be let alone so the state could recuperate.

佐治亚唯一的要求的是不受干扰,让它自己去休养生息.

飘（部分）