- 近义词
- 反义词
- 以牙还牙answer blows with blows;eye for eye;give as good as one gets;measure for measure;a Roland for an Oliver;
- 以眼还眼an eye for an eye ;
- 请君入瓮Will you kindly step into the jar? -- Try what you have devised against others.;make a person suffer from his own scheme;pay a man back in his own coin;Please get into the jar, sir! ;
- 针锋相对give tit for tat;be diametrically opposed to;blow by blow;contrast sharply with;tit for tat;
- 双语例句 更多例句
At last, let me combat poison with poison, and attack your shield with your spear!
最后，让我来“以毒攻毒”，“以子之矛攻子之盾”吧！
互联网摘选
At last, let me combat poison with poison attack your shield with your spear!
最后, 让我来“以毒攻毒”,“以子之矛攻子之盾”吧!
网络文摘精选
Homeopathic treatment is based on the "like cures like" principle.
顺势疗法是基于“以毒攻毒”的原理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
My uncle lost out to his competitors because he wasn't willing to fight fire with fire.
我叔叔输给了竞争对手，因为他不愿意以毒攻毒。
互联网摘选
他可能会以毒攻毒，开始刻意疏远对方，试图靠冷落对方重新获得权力和控制力。
互联网摘选
To set a thief to catch a thief, that is what we call " to counteract one toxin with another ".
叫小偷去抓小偷, 这就叫 “ 以毒攻毒 ”.
《现代汉英综合大词典》
虽然有争议但是有说服力，按照我的很多英国同事的说法，处理长传球的最有效方法是以毒攻毒，当你接到球后，用同样的方式把每个球都踢回给对方。
provided by jukuu
To set a thief to catch a thief, that is what we call “ to counteract one toxin with another ”.
叫小偷去抓小偷，这就叫“以毒攻毒”。
汉英大词典
- 今日热词
- 热门搜索
- unique adj.唯一的；独一无二的;独特的；罕见的;（某人、地或事物）独具的，特有的n.独一无二的人[物,事实]
- maple n.枫树;槭树;槭木淡棕色;
- tired adj.累的，疲劳的;厌倦的;陈旧的;v.（使）疲劳，困倦;厌烦（tire的过去式）;
- Alaska n.美国阿拉斯加州;
- review n.评审，检查;评论;回顾;检阅;复习课;v.审核，复查;回顾，反思;评论;检阅（部队）;复习;
- pride n.自豪;值得骄傲的人/物;尊严;自负;狮群;v.为…感到自豪;
- SDSD abbr.start dial signal delay 开始拨号信号时延
- burial n.葬，掩埋;葬礼;
- cork n.软木（塞）;v.用软木塞封（瓶）;
- hunky-dory adj.极好的，最高的，了不起的;
- close to you 接近你;
- apart adv.相隔，相距;分散地，分开地;成部分，成碎片;分辨;adj.分离的，隔离的;
