以卵击石

[yǐ luǎn jī shí]
  • 以卵击石
  • 释义

    throw an egg against a rock -- court defeat by fighting against overwhelming odds;(It's like) an egg dashing itself against a rock.;(like) an egg trying to crush [collide with] a stone;court one's own ruin;kick against the pricks ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:04:46
  • 近义词
  • 反义词

  • 不自量力over-confident; bite off more than one can chew;
  • 以卵投石like an egg knocking itself against a stone;kick against the pricks ;
  • 自不量力do sth. beyond one's ability;be unware of one's own limitation;go beyond one's depth;lack of self-knowledge ;
  • 蚍蜉撼树an ant trying to shake a giant tree;ridiculously overrating oneself;
  • 蜉蝣撼树a very rash, ridiculous attempt;
  • 螳臂当车a mantis trying to stop [obstruct] a chariot;a mantis raises its forelegs, trying to stop an oncoming car.;an ambitious attempt without a sense of one's pitiable limitation;an overestimation of one's ability, resulting in failure ;
  • 螳臂挡车kick against the pricks ;
1、

The young man kicked against the pricks by challenging a boxing champion to a contest.

那年轻人向一位拳击冠军挑战,简直是以卵击石.

互联网摘选

2、

He painstakingly inspirational, the harder power set to hit the small , Yiruoshengqiang, Yiluanjidan human myth!

他苦心励志, 发愤强国,创下了以小打大, 以弱胜强,以卵击石的人间神话!

互联网摘选

3、

She was not up to coping with the motion of the train.

她不足以对付移动的火车. (以卵击石)

互联网摘选

4、

Never send a sheep to kill a wolf.

不要以卵击石,不自量力.

互联网摘选

5、

You are fighting a hopeless battle by doing that.

你那么做根本是以卵击石,徒劳无功.

互联网摘选

6、

A result, yi luan , defeat and flee, Xiao Fu captured and sentenced to death penalty.

结果, 以卵击石, 兵败而逃, 肖芾被擒,判处死罪.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈