他们的

In order to meet the social expectation of masculinity and femininity, both men and women have to sacrifice their own temperament, which prevents them from fully expressing themselves and restricts them in their self-development.

为了维护社会所期待的女性气质和男性气质，男性和女性们不得不牺牲他们的个体气质，这让他们无法尽情地表达他们的想法和情感，同时也阻碍他们的自我发展。

互联网摘选

Tell them what you appreciate about them, what you wish to thank them for and that now, you realize that for your own personal growth that you need to move on, for this is not a moment to dump on them, but a moment to appreciate them, thank them, and say goodbye.

告诉他们你欣赏他们的地方，告诉他们你想感谢他们，你意识到为了自己的成长两人应该分手，寻求自己的发展。这个时刻不应该打击他们，而是应该表示对他们的感激和感谢，好聚好散。

互联网摘选

He was confident the allies would make good on their pledges.

他相信盟友们会履行他们的承诺。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their water was turned off weeks ago without explanation.

他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It was their delight, their folly, their anodyne, their intellectual stimulant.

这是他们的人生乐趣, 他们的一时荒唐, 他们的止痛药, 他们的脑力刺激剂.

英汉文学

Break down their altars , smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.

却要拆毁他们的祭坛 、 打碎他们的柱像、砍下他们的木偶.

互联网摘选

Their understanding of the country is profound; their commitment, uplifting; their vision, inspiring; and passion, contagious.

他们对中国有着深刻的认识; 他们的义务, 进取; 他们的视野, 精神; 他们的热情, 感染力.

网络文摘精选

The letter was short — a simple recitation of their problem.

信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Mark was out of earshot, walking ahead of them.

马克走在前面，听不见他们的声音。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their hands, their smiles, their shouts, their affectionate eyes overcame her.

他们的手, 他们的微笑, 他们的叫喊声, 以及他们的脉脉含情的眼眸征服了她.

词典精选例句

Many farmers will then chase you off their land quite aggressively.

许多农民然后就会凶巴巴地把你从他们的土地上撵走。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Like their children, parents are often defensive about their private lives.

就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Instead of focusing on their problems, their issues and their feelings of disempowerment, you focus on their essence, their wholeness, their radiant beauty.

不是关注于他们的问题，他们的症结和他们的无助感，你关注的是他们的本质，他们的完整，他们闪耀的美丽。

互联网摘选

Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.

学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Secondly, we should change teaching idea, in the learning capability, the power of thought and practice ability and give the initiative back to the students.

二是改变教学理念，把学习的主动权交给学生，从而提高他们的学习能力，发展他们的思维能力，增强他们的实践能力，开创他们的创新能力。

互联网摘选

They can appreciate that medicine can taste bad but can make them feel better, or that their mother can be mad at them but can still love them.

他们可以明白，医药可以好吃，但可以让他们感觉更好，或者他们的母亲可以在他们的疯狂，但仍然可以爱他们。

互联网摘选

Millions of people across the globe take the day as an opportunity to honor their mothers, thank them for their efforts in giving them life, raising them and being their constant support and well wisher.

全球各地的千百万人请一天为契机，他们的母亲团聚，感谢给予他们的生活，提高他们，是他们的一贯支持和祝福者以及他们的努力。

互联网摘选

They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.

他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.

他们的握手似乎是和解的表示。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

It was Kabaraijian who moved their legs, and made their hands clasp and their arms reach.

是卡巴拉健迈动着他们的脚,用他们的胳膊去伸, 用他们的手去拿.

网络文摘精选

They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Our success and their failure have proved beyond all doubt that our method is far better than theirs.

我们的成功和他们的失败毫无疑问地表明，我们的方法比他们的优越。

互联网摘选

Their master, the King, was indulgent to their follies and sure to remit their fines.

他们的主子国王既然纵容他们的种种蠢行,一定也会豁免他们的罚金.

词典精选例句

Non-violence and patience are the central tenets of their faith.

非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The house allocated to them was pleasant and spacious, and well-staffed.

分配给他们的房子舒适宽敞，并配齐了工作人员。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was waving his arms to draw their attention.

他正挥手以引起他们的注意。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estimates.

股票经纪人降低了他们的利润预期之后，股价下跌了11便士至293便士。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.

由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So our country should do what we can to make sure their hard work pays off; to make sure life for them and their families is a little less stressful, and a little more secure, so they can be the dads their kids need them to be.

因此我们国家应该确保他们的努力付出能够得到回报，应该确保他们以及他们的家庭的生活少一些压力，多一些安全保障，这样他们才能做好他们的孩子所需要的爸爸。

互联网摘选

They are deciding that their work, their possessions, their diversions, their sheer busyness are not enough.

他们开始觉得他们的工作 、 他们的财产 、 他们的消遣, 他们的繁忙生活是不够的.

互联网摘选