什么

What did you miss most when you were in France?

你在法国的时候最怀念的是什么？

《牛津高阶英汉双解词典》

For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。

《傲慢与偏见》

She'd do anything for a bit of pin money.

为了挣点外快，她什么都肯做。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Who knows what lies in store for the President?

谁知道总统将要面临什么？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I don't see the point in it really. It's just stupid.

我真的不理解这到底有什么意义，简直是愚蠢透顶。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

What gave you the idea that he'd be here?

是什么让你想到他会来这里？

《牛津高阶英汉双解词典》

"Well," she said a little uneasily, "what is it?"

“噢，”她有些不自在地说道，“是什么？”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He said the issue was not a major irritant.

他说那个问题不是什么大问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It was clear Cohen didn't understand what Millard was driving at.

看得出科恩并不明白米勒德想说什么。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

What, pray, is the meaning of this?

请问，这是什么意思？

《牛津高阶英汉双解词典》

At least give him the opportunity of explaining what happened.

至少要给他机会解释一下发生了什么事。

《牛津高阶英汉双解词典》

"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.

“你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Speaking of travelling, are you going anywhere exciting this year?

说到旅游，你今年要去什么好玩的地方吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

I can't say for certain when we'll arrive.

我说不准我们什么时候能到。

《牛津高阶英汉双解词典》

The difference between who you are and who you want to be is what you do.

你是什么样的人和你想成为什么样的之间的差距就是，你做了什么。

互联网摘选

"What would you like to eat?" — "Anything'll do me, Eva."

“你想吃什么？”——“我吃什么都行，伊娃。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie

请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态！

互联网摘选

If you need anything, I am at your service.

您要是需要什么，请尽管吩咐。

《牛津高阶英汉双解词典》

"Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."

“史蒂夫，你要喝点什么？”——“可口可乐，百事，随便啦。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.

除了一餐叉色拉，他什么都没吃。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It is not clear what they want us to do.

我们不肯定他们要我们做什么。

《牛津高阶英汉双解词典》

The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.

医生安慰他说，没什么严重的病。

《牛津高阶英汉双解词典》

I'm going to spend the weekend just relaxing.

这个周末，我什么也不干，就是休息。

《牛津高阶英汉双解词典》

I didn't pay attention to what she was saying.

我没有注意她在说什么。

《牛津高阶英汉双解词典》

What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?

若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

What difference will it make if he knows or not?

他知不知道有什么关系吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

She was too drunk to remember anything about the party.

她喝得酩酊大醉，聚会上的事什么都记不得了。

《牛津高阶英汉双解词典》

The police are trying to ascertain what really happened.

警方正设法查清到底发生了什么。

《牛津高阶英汉双解词典》

The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.

最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。

互联网摘选

Are there any suggestions about how best to tackle the problem?

这个问题最好怎样解决，大家有没有什么建议？

《牛津高阶英汉双解词典》