举头

Those who can not return home watch the bright moonlight and feel deep longing for their loved ones.

那些在中秋佳节没有办法赶回家的人，举头凝望月光，深深地思念着他们心里深爱的人。

互联网摘选

Eyeful unbearable March evening, I lift my head has felt a thousand mountains green.

满眼不堪三月暮, 举头已觉千山绿.

网络文摘精选

"When it got dark, people would look up at the full moon and drink wine to celebrate their happy lives." The epitome of the policy of appeasement was the Munich agreement of 30 September 1938.

夜幕降临后，人们齐聚一堂，举头遥望黑幕之中的一轮明月，手持斟满的酒杯庆祝美好生活。这种绥靖政策的缩影是1938年9月30日的幕尼黑协定。

互联网摘选

Sometimes when we sit around and look up, we are full of hope again.

有时，当我们坐下来举头一看，内心会再次充满希望。

互联网摘选

She looked up into the sky and saw the snowflakes whirling down.

她举头望天空，看见雪花纷纷飘落下来。

provided by jukuu

Raising my head, I look at the bright moon;' bending my head, I think of home.

举头望明月，低头思故乡。（李白《静夜思》）

互联网摘选

We looked up at the moon.

我们举头望明月。

互联网摘选

The 85-square-mile island, largely undiscovered, is home to sunburned surfers, sandy beaches and beautiful coral reefs.

这座岛屿占地85平方英里，大半未曾发掘，举头一望，只看见麦色皮肤的冲浪健儿、细腻的沙滩和美丽的珊瑚礁。

互联网摘选

Raising my head , I see the moon so bright ; withdrawing my eyes , my nostalgia comes around.

举头望明月, 低头思故乡.

网络文摘精选

I watch the moon lifting my head,& I miss my home.

举头望明月，低头思故乡。

provided by jukuu

I raise my head the splendid moon I see

举头望明月

互联网摘选

Raising my head, I look at the bright moon;| bending my head, I think of home.

举头望明月，低头思故乡。（李白《静夜思》）

互联网摘选