七手八脚

[qī shǒu bā jiǎo]
  • 七手八脚
  • 释义

    “seven hands and eight feet” -- great hurry and bustle;all flurry and confusion;hurriedly;with seven hands and eight feet ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:09:53
  • 近义词
  • 反义词

  • 手忙脚乱act with confusion;be busy rushing from one to another;be in a great bustle [flurry];in a flurry;hurry-scurry ;
  • 手足无措have no idea [not to know] what to do with one's hands and feet;at a loss what to do;be bewildered;confused;lose one's head ;
1、

The police bundled him into a car.

警察七手八脚把他推上了汽车.

互联网摘选

2、

They took their spades from the truck and began to dig.

几个人从卡车里拿出铁锹,七手八脚开始挖了起来.

互联网摘选

3、

With everybody lending a hand, the courtyard was soon swept clean.

大家七手八脚一会儿就把院子打扫干净了.

互联网摘选

4、

In the melee that followed they trampled their mother a couple of times.

三个打在一团,七手八脚的又踩了二强嫂几下.

汉英文学 - 骆驼祥子

5、

Everybody lent a hand to carry him out.

大伙儿七手八脚把他抬了出来。

词典精选例句

6、

But there are so many different hands grabbing for the steering wheel that the G20 will be lucky to survive without a serious accident.

但鉴于这么多人在七手八脚地争夺方向盘,G20不出重大事故就已属万幸。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈