1、

Beijing 8-Star and ZTE Parsian, two other entities connected to ZTE that according to the department of commerce were implicated in the re-exporting of US technology to Iran, are not to be taken off the sanctions list, the document said.

这份文件显示,与中兴有关的另两家实体——北京八星(Beijing8-Star)和中兴伊朗(ZTE Parsian)——并未被撤下制裁名单。根据美国商务部的说法,这两家实体也涉及把美国技术转口给伊朗。

互联网摘选

2、

Next this article mainly studied on EPON technology and ZTE access network equipments which are used here. Subsequently, a new telecommunication cable access network system is designed according to the actual situation of Pingshan. Its structure is simple and technology is novel.

然后重点研究了本文使用的EPON技术及中兴接入网设备。随后,本文针对屏山县复建的实际情况,设计出一种结构简单、技术新颖的电信有线接入网系统。

互联网摘选

3、

ZTE's product range is the most complete in the world, covering virtually every sector of the wireline, wireless, terminal and service markets.

中兴通讯的产品范围,是最完整的,在世界上,涵盖几乎每一个部门的有线,无线,终端和服务市场。

互联网摘选

4、

HTC and three other defendants-Pantech Co., ZTE Corp. and Asustek Computer Inc.-didn't return requests for comment.

宏达国际和其他三家被告公司Pantech Co.、中兴通讯(ZTE Corp.)以及华硕电脑(Asustek Computer Inc.)没有回复置评请求。

互联网摘选

5、

Yet the rise of Chinese brands such as TCL, Huawei and ZTE has meant greater competition for many grey-market handset makers, particularly as the market for basic mobile phones within China has become saturated.

不过,tcl、华为(huawei)和中兴通讯(zte)等国产品牌的崛起,使得许多灰色市场手机制造商面临着更为激烈的竞争,特别是在中国非智能手机市场已逐渐饱和的情况下。

互联网摘选

6、

Lenovo, OnePlus, and ZTE are just some of the brands that have been cranking out beautiful and cheap new devices to go up against Apple and Samsung stateside.

Lenovo,OnePlus和中兴只是在对抗苹果和三星的美观而又便宜的手机品牌中的一部分。

互联网摘选

7、

Earlier this year, a US Congress report said that ZTE and rival Huawei posed a national security threat.

今年早些时候,美国国会报告称,中兴与竞争对手华为(huawei)威胁到美国的国家安全。

互联网摘选

8、

Demand is also being fuelled by Chinese manufacturers, such as ZTE and Huawei, which are gaining market share overseas.

正在海外取得市场份额的中兴(zte)和华为(huawei)等中国制造商,也正驱动芯片需求。

互联网摘选

9、

After Huawei, ZTE is China's second-largest global exporter of telecoms infrastructure, and the third-largest seller of Android smartphones in the US.

中兴是中国知名科技公司之一,是仅次于华为(Huawei)的中国第二大电信基础设施全球出口商,也是美国市场上的第三大Android智能手机销售商。

互联网摘选

10、

there is so much interest in solar-power, particularly in africa, says zte the chinese manufacturer building the handset that it plans to create a range of solar-powered phones.

制造这种手机的中国中兴通讯公司(ZTE)说,人们对太阳能的兴趣如此浓厚,特别是在非洲,以至于它计划生产一系列的太阳能手机。

互联网摘选

11、

zte said it had no such acquisition plans in the short term but would not exclude the possibility in the longer term.

中兴表示,短期内没有此类收购计划,但中长期而言不排除这种可能性。

互联网摘选

12、

According to the document the US Commerce Department would "restore temporarily the status quo ante licensing policy pertaining to exports, re-exports, and transfers ( in-country) to ZTE Corporation and ZTE Kangxun."

根据这份文件,美国商务部将“暂时恢复原有的与向中兴通讯和中兴康讯(ZTE Kangxun)出口、转口和(国内)转交有关的许可证政策”。

互联网摘选

13、

zte deploys wcdma indoor coverage

中兴通讯布局WCDMA室内覆盖

互联网摘选

14、

zte's hsdpa indoor coverage strategy

中兴通讯HSDPA室内覆盖策略

互联网摘选

15、

55 scabies patients were treated with 20% ZTE, the cure rate was 74.55% with five times application. No toxic and side effects were observed.

临床试用20%ZTE治疗55例疥疮病人,用药五次治愈率为74.55%,未见毒副作用。

互联网摘选

16、

The Delhi court ruling is likely to raise new concerns about possible intellectual property challenges affecting other Chinese smartphone and device makers& a group that includes Huawei, ZTE and Lenovo, analysts said.

分析人士称,德里高等法院的这项裁决,可能会重新引起外界对其他中国智能手机和设备制造商面临潜在知识产权挑战的担忧,其中包括华为(Huawei)、中兴(ZTE)和联想(Lenovo)。

互联网摘选

17、

Such suspicions relate mostly to Chinese telecoms equipment makers, notably Huawei and ZTE, both with sizeable operations in the country, but whose business activities are often the object of national security worries from nervy Indian politicians.

这种怀疑主要涉及中国电信设备制造商,特别是华为(Huawei)和中兴(ZTE)。这两家企业在印度都拥有规模较大的业务,然而他们的商业活动经常成为紧张的印度政界人士在国家安全方面的担忧对象。

互联网摘选

18、

The Design and Development of ZTE Project Pre-Sale Information System

中兴通讯项目售前信息处理系统的设计与开发

互联网摘选

19、

Given the complexity of the electronics supply chain and the mass production of specific devices, it will probably prove costly for ZTE to shuffle the design and sourcing for its products.

考虑到电子行业供应链和特殊设备大规模生产的复杂性,它可能会让中兴在调整设计和为其产品采购部件时,付出不小的代价。

互联网摘选

20、

Research on knowledge transfer, dynamic capabilities and latecomer firm growth: a case study on ZTE

知识传导、动态能力与后发企业成长研究&中兴通讯的案例研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈