1、

Plank recognized immediately that this was an important paper from an important young scholar.

普兰克很快意识到这是来自一个重要的年轻学者的一篇重要的文章。

互联网摘选

2、

White Snake fell in love with a young scholar and gave birth to a son.

白蛇精与一位书生相爱并生一子。

互联网摘选

3、

Thomas Ince has recently become a young scholar at one of his Dad's former clubs, Liverpool.

近日他成为了他父亲的曾效力过的俱乐部利物浦青训学院的一员。

互联网摘选

4、

A love story between a young scholar and the governor's daughter whose servant girl called The Red Maidacts as the matchmaker.

唐贞元年间,在书生张珙与崔相国女儿莺莺之间相爱成亲的故事中,红娘扮演了一位聪明可爱的媒人角色。

互联网摘选

5、
6、

the story focuses on a lustful young scholar who leaves his wife in search of sexual fulfillment.

该剧描写的是一位离开太太寻求性刺激而纵欲无度的儒生。

互联网摘选

7、

When it comes to pedagogical psychology, the young scholar knows what's what.

讲起教育心理学, 这位年轻的学者是很在行的.

互联网摘选

8、

Let's give a round of applause to this nice young scholar from MIT.

让我们以热烈的掌声欢迎这位来自麻省理工学校的年轻学者.

互联网摘选

9、

Take, for example, my old classmate, Dick Brodhead, the accomplished dean of this great university. I remember him as a young scholar, a bright lad a hard worker.

就拿我的老同学狄克·布罗德黑德来说,如今他是这所伟大的学校的杰出校长,他读书时的聪明、好学与刻苦至今让我记忆犹新。

互联网摘选

10、

The young scholar is returning from Canada next week.

那位青年学者下周要从加拿大回国了。

provided by jukuu

11、

Wang Jun, another young scholar, says you were a great man with genuine faith.

青年学者王军说,你是一位伟大的有着真正信仰的人。

互联网摘选

12、

Comparisons between Mr Trump and Italy's Silvio Berlusconi are far more apt. A leading Italian scholar, Luigi Zingales, recalls an event at which the country's former prime minister taunted an embarrassed young woman by making repeated schoolboyish puns about orgasms.

将特朗普与意大利的西尔维奥•贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)进行类比恰当得多。意大利知名学者路易吉•津加莱斯(Luigi Zingales)回忆起在一场活动上,这位意大利前总理不停地讲“荤段子”来奚落一位陷入窘境的年轻女子。

互联网摘选

13、

A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience.

一位名叫威廉姆·胡威立的年轻剑桥学者站起来让大家安静了下来。

互联网摘选

14、

It is Cairo University that gave this young blind scholar a pair of bright and sharp eyes: knowledge and affection, which become the most powerful weaponry for conquest of the darkness.

开罗大学赋予这位盲人青年学子一双明亮锐利的双眸-知识与厚爱,这成为塔哈征服黑暗最有力的武器。

provided by jukuu

15、

A rather small, rather young classics scholar, he had been cox of the boat in which Alan rowed, but their acquaintanceship developed as Fred became aware of Alan as someone whose sexuality seemed to be made no secret, either by himself or by others.

他的年龄更小,曾经是艾伦划船的舵手,但随着慢慢了解,弗雷德知道艾伦是一个在性方面没有秘密的人,无论是他自己还是别人,都不忌讳谈讨此事。

互联网摘选

16、

Besides, a group of young and middle-aged scholar with great potential appeared in the academic research of the university and possessed many research achievements.

此外,学校在科研方面也涌现出了一批具有潜力的中青年学者,拥有多项研究成果。这个家的所有人都潜心于科学研究。

互联网摘选

17、

After settling in the Western Chamber, Scholar Chang learned from a young monk that Ying-ying went to the garden to burn incense every night.

张生在西厢安顿下来,渐从小和尚口中探知莺莺小姐每夜要至花园烧香。

互联网摘选

18、

right up young henry's street even when the ex-rhodes scholar elliott required him, balliol-style, to read it out at their next meeting.

这正合年轻基辛格的心意,尽管作为前罗德学者(RhodesScholar)的艾略特要求他在下次会面时朗读出来——这很像贝利奥尔学院(Balliol)的风格。

互联网摘选

19、

the pop warner little scholar's program teaches football basics to young players. more than 5000 teams play under the pop warner banner.

波普·华纳小学者训练营给小橄榄球运动员提供基本的橄榄球基础训练,有超过5000个球队在这个训练营进行比赛。

互联网摘选

20、

The young woman wept when alone, and the scholar kept silent.

这样,妇人只有暗自挥泪, 秀才也不说什么话了.

汉英文学 - 中国现代小说

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈