The year's season in the sun has run its course. Nature begins to prepare for winter.
阳光下九月健步走完它的旅程, 大自然开始进入冬季.
互联网摘选
新加坡理工学院一名20 岁 毕业生去年修了这门课,脑袋想的还是怕输甚于谈情说爱.
互联网摘选
A two-year sixth-form course leading to the Hong Kong Advanced Level Examination is available.
学生修业期满可参加香港中学会考,并可修读两年制中六课程,继而参加香港高级程度会考.
互联网摘选
Of course, in a bad year when the hostile takeover would be the re-emergence.
当然, 在年景不好的时候,恶意收购会重新出现.
互联网摘选
大专毕业证书:两年内圆满完所有规定课程后被授予的学位。
互联网摘选
All students in the third grade or above must an elective course each school year.
本校学生,自三年级开始,每学年必须选修一门选课.
互联网摘选
对开采过程中导水裂隙带变化地力学机理进行了研究,并和在动载作用下地采空区围岩应力场的变化进行了比较。
互联网摘选
斯坦福商学院今年被《金融时报》评为全球最好的商学院,它将在5月增设一门关于加密货币的全日制课程。
互联网摘选
接着,论文介绍了对苏州大学60名非英语专业大二学生所进行的为期三个月的英语口语实验课程。
互联网摘选
论文作者在2002&2003学年在西北师范大学外国语学院英语专业三年级两个班的阅读课上进行了一学期的教学实验,其中一个班为实验班,另一个班为控制班。
互联网摘选
In this fall, the high school first launched course as an elective course for first-year student.
今秋开学, 该校准备先在高一年级推行,作为一门选修课.
互联网摘选
Strengthen safe education among the staffs, take fire fighting course once a year.
1加强对公司职工安全教育, 负责每年全员工防火培训课.
互联网摘选
The American economy is on course for higher inflation than Britain by the end of the year.
美国经济很可能在今年年底前出现比英国高的通货膨胀。
《牛津高阶英汉双解词典》