瑞银称,其伦敦“DeltaOne”交易部门的31岁交易员科维库•阿多波利(KwekuAdoboli)造成并隐瞒了上述损失。
互联网摘选
This is Baldacchino, built in year 1624, right over San Pietro's tomb.
这是圣体伞(Baldacchino), 建于1624年, 位于圣彼得坟墓的上方.
互联网摘选
Not built in the Ming Dynasty, the year 1860 and renovated twice in 1892.
始建于明朝未年,西元1860年和1892年两次翻修.
网络文摘精选
This cooperation will only intensify, built on the solid foundation laid during the last year.
过去一年所建立的稳固基础,将进一步加强这种合作关系.
网络文摘精选
The brick-built property keeps the temperature at an even level throughout the year.
那栋砖砌的房子里全年温度恒定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
KICKS : Has that [ the attention ] built up a lot even since last year?
KICKS:那 ( 指人们的注意 ) 经常发生在去年 吗 ?
互联网摘选
同年,不知详细时间,萨拉丁袭击并夺取了十字军堡垒埃拉特,它建在亚喀巴湾湾岬外的一座岛上。
互联网摘选
某学校对早期建造的单层扁平砖拱房屋实施加层改造。
互联网摘选
据路透社表示,雅虎去年开发了一款特殊软件来满足分类要求。
互联网摘选
“一切准备就绪之后错过世界杯是非常令人失望的,”罗伯森告诉天空电视台。
互联网摘选