济贫在英国有着久远的传统,从17世纪开始,济贫院在英国逐步发展起来,1834年后,院内救济成为新济贫法体系的核心。
互联网摘选
One day Mr Bumble met the local undertaker, Mr Sowerberry, outside the workhouse.
一天,班布尔先生在济贫院外面遇见了当地的棺材店老板索尔贝里先生。
互联网摘选
They returned the next day with the coffin and four men from the workhouse who were to carry it.
第二天,他们送来了棺材,一起来的还有四个从济贫院来抬棺材的人。
互联网摘选
对改革后的济贫院的残酷许多人都有过深刻的揭露,但这场济贫院改革却没有得到太多人的关注。
互联网摘选
早上六点,她终于倒在济贫院门前,那儿的人们把她接了进去。
互联网摘选
In fact she was at that moment being put in her coffin at the workhouse, but he did not know that.
实际上,她此刻正在济贫院被放入棺材,而他却一无所知。
互联网摘选
茂华工场不仅是企业生产发展的基地,还是企业员工居住生活的理想场所。
provided by jukuu