在人滔滔不绝的咒骂或说脏话前后不经意的咕哝的一句话(一般有老人或者小孩子在场的情况)→swear/swer/诅咒;咒骂;发誓→to talk a blue streak:滔滔不绝的说话
互联网摘选
Perhaps it's a silence that suggests there may not be a gaggle of screaming toddlers within earshot?
也许是一种沉默,表明在你听力可及范围内没有一群尖叫不已的小家伙?
互联网摘选
而且,任何对骚扰的错误指控,若传到我们耳中,或许会被解释为诽谤。
互联网摘选
在10年的时间内,或许成千上万的日本富豪将在这样的沙龙里放松身心,听着经过慎重选择的经典音乐,呼吸着能够提振精神的氧气。
互联网摘选
"Not fair," I' d loudly remind anyone within earshot upon our return home.
"不公平,"我们回家后,我大声提醒所有听得见的人。
高考真题- 2015 浙江 阅读D
The hall was so crowded that we could not even get within earshot of the speaker.
礼堂里人很多,我们甚至无法挤到前面一点,听到发言人讲话.
词典精选例句
而且,任何对骚扰的错误指控,若传到我们耳中,或许会被解释为诽谤.
互联网摘选
Turning the volume up and slinging the ads within earshot of our flushing and corn-popping audience.
把体积调大而且投掷我们脸发红和取出玉黍蜀的听众听力所及之范围里面的广告.
互联网摘选
Don't wander off too far, children; I want you to remain within earshot.
孩子们,不要跑开得太远, 我要你们就呆在附近.
互联网摘选
As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.
当她走到能听见这群人说话声时听到有人提她的名字。
《牛津高阶英汉双解词典》