1、

And now and then, as the waves lifted her up, she could look in through clear glass window-panes, and see a number of well-dressed people within.

每次当海浪把她托起来的时候,她可以透过像镜子一样的窗玻璃,望见里面站着许多服装华丽的男子;

互联网摘选

2、

He was trying to resume his dancing, but seemed either so stiff or so awkward that he could only flutter to the bottom of the window-pane;

它试图恢复它的舞蹈,但似乎它的肌肉僵硬了动作笨拙了它只能在窗格的底部扇动它的翅膀;

互联网摘选

3、

Outside , even through the shut window-pane, the world looked cold.

玻璃窗关得很严实, 可是朝窗外望一眼, 依然觉出外面冷得紧.

英汉文学

4、

Chilling winds swept beneath the door-sills and rattled the loose window-panes with a monotonous tinkling sound.

寒冷的风从门缝里钻进来,把那松动的窗玻璃刮得单调地琅琅作响.

词典精选例句

5、

That night there was a storm and I woke to hear the rain lashing the window-panes.

那天夜里大风大雨,我给暴雨抽打玻璃窗的声音吵醒.

词典精选例句

6、

The wind was driving the rain against the window-panes.

风吹雨点打在玻璃窗上.

词典精选例句

7、

Rain had begun to streak the window-panes.

雨水已经开始在窗玻璃上冲出道道条痕。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The window-panes are dim with steam.

玻璃窗上蒙上了一层蒸汽.

《现代汉英综合大词典》

9、

The rain was whipping the window-panes.

雨点正打击着窗玻璃.

词典精选例句

10、

A southwest shower lashed the window-panes.

西南风送来的雨拍打着窗玻璃.

词典精选例句

11、

Rain tapped on the window-pane.

雨水轻轻地敲打在玻璃窗上.

词典精选例句

12、

Then he flew against the window-pane, and was seen and admired by those in the room, who caught him, and stuck him on a pin, in a box of curiosities.

他撞着窗玻璃飞,被人观看和欣赏,然后就被穿在一根针上,藏在一个小古董匣子里面。

互联网摘选

13、

And she lifted the little cradle, with Thumbelina in it, and hopped out through the broken window-pane, down into the garden.

于是她抓起拇指姑娘正睡着的小摇篮,从破窗格子跳了出去,跳进了花园。

互联网摘选

14、

but from time to time a picture or a lamp bracket fell and smashed the window-pane.

不时的,一幅画像或者灯架就掉下来,砸在窗棂上。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈