white elephant的例句大全

The boy showed no interest in music. The grand piano they had bought for him was nothing but a white elephant.

那个男孩对音乐没有兴趣，他们为他买的大钢琴成了件多余的东西。

互联网摘选

Olympic Gymnasiums How to Turn White Elephant into Business Opportunity

奥运场馆如何使白象变商机

互联网摘选

That would be a white elephant to me.

那东西对我来说又贵又没用。

provided by jukuu

The pavilion has become a £ 4 million steel and glass white elephant.

这个耗资400万英镑、用钢与玻璃所构筑起的亭子已经成了一个华而不实的摆设。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Hills like White Elephant and the principle of iceberg

《白象似的群山》与冰山原则&海明威小说艺术特色探析

互联网摘选

I saw a white elephant.

我看到一只白象。

互联网摘选

I'll never buy a car, for it's only a white elephant to me.

我决不买汽车，因为它对我只会是一个累赘。

互联网摘选

The car is a white elephant for me.

这辆小汽车对我来说是无用之物。

互联网摘选

Buying such a white elephant is simply wasting money.

买这样大而无用的东西完全是浪费金钱。

provided by jukuu

Seeking the Hidden Iceberg& An Interpretation of Hills Like White Elephant from Pragmatic Perspective;

探寻隐藏的冰山&语用学视角解读《白象似的群山》

互联网摘选

Did you see that gift she gave me? What should I do with this white elephant?

你看到她送我的礼物了吗？这种小玩意儿我该怎么处理？

provided by jukuu

His collection of stamps came to the hammer yesterday There's a white elephant sale today.

他的集邮品昨日被拍卖。今天有珍品要廉价拍卖。

互联网摘选

Now that the kids are in college, John's swimming pool is a white elephant that no one uses.

现在孩子们都上大学去了，John的游泳池放着根本就没人用。

互联网摘选

A motor-car would be a white elephant to him, because he can't drive it.

摩托车对他一点用都没有，因为他不会驾驶。

provided by jukuu

Sample Sentence: Your car is a white elephant, as it often breaks down, causing you too much expenditure.

例句：你的车就是个累赘，经常抛锚给你带来那么多花销。

互联网摘选

Not only that, due to clumsy government planning, when the sealink is finished it will be in danger of becoming a white elephant.

不仅如此，由于政府笨拙的规划，当sealink大桥完工后，可能会成为白象那样的累赘之物。

互联网摘选

Above, Buddhist and Hindu deities are showering the two leaders with blessings; a white elephant and a dragon on their sides depict Sino-India cultural symmetry.

画的上方是佛教和印度教的神，他们给两国领导人送上祝福；白色的大象和两侧的龙显示了中印度文化的对称性。

互联网摘选

On Constraints of Cultural Spirits of E-C Words: From the Angle of White Elephant

论英汉词语的文化底蕴制约&从White Elephant的释义谈起

互联网摘选

In Thailand and India, a white elephant is regarded as a sacred animal.

在泰国和印度，白象被视为神圣的动物。

互联网摘选

"Hills Like White Elephants" is a short story written by Ernest Hemingway.

Hills Like white Elephants是海明威的一篇著名的短篇小说。

互联网摘选