论文中认为自三十年战争后的《威斯特伐利亚和约》订立后,民族国家的雏形主权国家完全确立。
互联网摘选
北威州若失利,新政府会士气大跌,也会抹消其在上议院联邦参议院占多数的席位优势。
互联网摘选
根据威斯特伐利亚条约,人们关注国家主权问题,即为确保和平,不能干涉国家主权。
互联网摘选
如果他在北威州一意孤行地话,那么他们会让他关注外交并且将这位“朴素”的发言人“发配”到别的地方。
互联网摘选
北莱茵-威斯特伐利亚州发生逾250宗车祸,警方警告如非必要别冒险外出。
互联网摘选
their crowd-control system "collapsed" , said north rhine-westphalia's interior minister.
他们的人群管理系统“崩溃”了,NorthRhine-Westphalia的内务大臣说。
互联网摘选
五月初的基督自由主义联盟选举失败丢掉了北莱茵威斯特伐利亚——德国人口最多的州。
互联网摘选
某人的后花园——德国,威斯特伐利亚能在修剪漂亮的草地上,睡在星星下,为什么还要受到四面墙壁的限制?
互联网摘选
in north rhine-westphalia, large wreaths (pfingstenkranz) are placed in the town squares.
在北莱茵威斯特伐利亚州,大花圈(Pfingstenkranz)被放置在这个镇的广场。
互联网摘选
the land of north-rhine westphalia recently resolved to sell its 17. 5% stake in westlb.
最近北莱茵河威斯特伐利亚地区银行下定决心在西德意志银行抛售其百分之十七点五的股份。
互联网摘选
after the 30 year war in europe, many countries signed the "the peace of westphalia" .
欧洲三十年战争后,各国签署了《威斯特伐利亚和约》。
互联网摘选
on may 9th elections will be held in north rhine-westphalia, germany's most populous state.
5月9日德国人口最多的州北莱茵威斯特法兰州会进行大选。
互联网摘选
the modern european state was born with the peace of westphalia in 1648.
现代欧洲国家诞生于1648年的《威斯特伐利亚和约》。
互联网摘选
She lives give in a three-room apartment in the North Rhine-Westphalia , Oer-Erkenschwick.
她住在北莱因 河威斯 特伐利亚州的一间三居室的公寓.
互联网摘选
Seen in this light, the advent of the euro is just an episode post-Westphalia n order.
从这个角度来看, 欧元的出现,仅仅是构建后威斯特伐利亚秩序过程中的一段插曲 —— 但也是最重要的一段插曲.
互联网摘选
The Land of North-Rhine Westphalia recently resolved to sell its 17.5 % stake in WestLB.
最近北莱茵河威斯特伐利亚地区银行下定决心在西德意志银行抛售其百分之十七点五的股份.
互联网摘选