1、

Secundo, Conseil went on, the abdominals, whose pelvic fins hang under the abdomen to the rear of the pectorals but aren't attached to the shoulder bone,

康塞尔又说:第二目是腹鳍鱼,腹鳍是垂在肚腹下面和在胸绪后边,而不是长在肩骨上;

互联网摘选

2、

She went to Sheffield University as a lecturer, under the aegis of Boris Ford.

在鲍里斯·福特的支持下,她去了谢菲尔德大学讲课。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

A certain amount of unbacked notes, signed by executives of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation under duress, also went into circulation.

当时香港上海丰银行的职员在日军强迫下,签署了大量没有储备支持的纸币,这些纸币更在市面流通。

互联网摘选

4、

John snuggled under the blanket and went back to sleep.

约翰把毯子裹在身上回去睡觉了。

provided by jukuu

5、

In his postgame news conference, he excoriated the referee of the match for awarding the decisive penalty after Arjen Robben dribbled into the area and went down under a challenge from Mexico's captain, Rafael M á rquez.

在赛后的新闻发布会上,他痛斥了裁判在阿尔扬·罗本(Arjen Robben)一次带球进入禁区之后吹罚了点球。当时墨西哥队队长拉法埃尔·马克斯(Rafael Márquez)试图抢断,罗本随后倒地。

互联网摘选

6、

The unemployed weavers went to the street on strike under the leadership of Ge Xian. They enclosed the Tax Department and killed the tax official, and Sun Long was frightened to escape at night.

失业的机工,在葛贤领导下,走上街头,包围税署,打死税吏,孙隆吓得连夜逃跑。

互联网摘选

7、

I went horse riding for the first time under the "Hollywood" sign;

在有“好莱坞”标志的那座山上第一次骑了马;

互联网摘选

8、

He went to bed knowing that everything was under control.

确信一切都在掌握之中,我上床睡觉去了。

互联网摘选

9、

MI5 went in under cover as decorators.

军情5局的人员以装修人员掩护身分进去了。

互联网摘选

10、

He was examming it in wonderment when Joan turned around to tell him about the tooth fairy: how she put her tooth under her pillow when she went to bed, and when she woke in the morning, the tooth was gone, a shiny quarter in its place.

他正好奇地研究它,这时,琼转过来告诉他牙齿精灵的故事:她上床睡觉的时候把牙齿放在枕头底下,早上起来的时候,牙齿不见了,却放着一枚光闪闪的2角5分硬币。

互联网摘选

11、

Under the influence of the patriotic passion and on the instructions of the Civil Government, the publication of the public debt went on smoothly, to a certain degree made up the financial deficit and increased the military expenditure.

在爱国主义热情的影响下和国民政府的宣传引导下,救国公债的发行比较畅顺,在一定程度上弥补了财政赤字,增加了抗战军费,影响较大。

互联网摘选

12、

So you know why Shakyamuni Buddha went to sit under the boddhi tree for49 days?

你们知道为什么释迦牟尼佛要在菩提树下打坐49天吗?

provided by jukuu

13、

As you went on up and looked back, the mother had again gathered them round her and they were all quite secure under the wings of their mother.

你继续向上爬再回头看,那位母亲已重新将他们聚集在她的周围,他们在母亲的羽翼下是那样的无忧无虑。

互联网摘选

14、

Under the same Pb2+ stress, the petiole length increased as the growth time went by, in a logarithmic function way, and the growth rhythm was fast first, and then got slow down.

同一Pb2+胁迫下的紫萼玉簪叶柄长与生长时间呈对数关系增长,生长节律表现出快-慢的变化。

互联网摘选

15、

We wish to advise you that the goods under S/ C No. went forward per steamer "X" on Dec.19, 2005 to be transhipped in and expected to reach your port early Jan.2006.

兹通知合约项下货物业已于2005年12月19日装运“X”轮,在转船,估计于2006年1月初可抵达贵港。

互联网摘选

16、

the peasant went over and found the tiger was shot right in the forebreast, pillowing a dead river deer under its body.

农夫过去一看,老虎前胸插着箭,身下还枕着一只死獐子。

互联网摘选

17、

he went on to become one of the most prominent critics of the islamic republic and spent years under house arrest in the city of qum.

他后来成为伊斯兰共和国最具影响力的评论家之一,曾被软禁在库姆城数年。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈