1、

Yang Bu got8 angry and was9 about to beat10 the dog. At this time Yang Zhu said11 to him. "Don't beat it. You may also make this kind of mistake12 too. If your dog went out in white, and came back in black, wouldn't you be surprised13?"

杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”

互联网摘选

2、

The shoemaker went out to the back of his shop -and a few minutes later returned , carrying the pair of shoes.

鞋匠回到店的后面去,几分钟后又回来了,手里提着那双鞋子。

互联网摘选

3、

Suddenly the back of the sledge went down and the front went up into the air.

突然雪撬的后部陷了下去,前部向空中翘起。

互联网摘选

4、

The practice seemed harmless until the broker went bust, leaving hundreds of funds facing a long struggle to claw back assets.

在雷曼破产前,这种做法似乎无害,但在雷曼破产后,它让数百家对冲基金走上了讨回资产的漫漫长路。

互联网摘选

5、

Isabella went back north to pawn the crown itself for cash; Ferdinand moved to Baza, northeast of Grana-da.

伊莎贝拉回到北方以王冠作抵押募集资金,费迪南转移至格拉纳达东北部的巴萨。

互联网摘选

6、

They went back to more conventionally acceptable ways of life.

他们重新回复到较能为社会习俗所接受的生活方式上来。

provided by jukuu

7、

Clearing a first-round interview, Hughes went through six hours of on-site back-to-back interviews, with only a lunch break – not unlike the times she used to scramble to find time for lunch in a jam-packed training day.

在通过第一轮面试后,艾米丽进行了连续六个小时的现场面试,只是在用午餐时休息了一会&这跟她曾经在紧锣密鼓的训练日里挤出午餐时间没有什么不同。

互联网摘选

8、

However , when I went back to our rooms on Monday , my head full of arrangements for the journey , I found a letter , ad dressed to me and delivered by hand.

然而,当我星期一回到我们的住处时,为了这次旅行安排,我的头都胀大了,我发现一封写给我的信,并是亲手递送的。

互联网摘选

9、

A few years back, Si went looking forstatistical proof or disproof of the jinx.

早在几年之前,SI便开始为《体育画报》的厄运寻找统计证据或者反证。

互联网摘选

10、

Whenever we went back to the place where my husband was born, we always had to make the rounds of his relatives.

每次去我丈夫出生的地方,我们总是一家家拜访他的亲戚。

互联网摘选

11、

Michelle Obama went on a pumpkin-filled shopping spree on Wednesday, squashing a haul of Halloween produce for the White House in the back of her husband's campaign bus.

周三,米歇尔•奥巴马为白宫采购南瓜,在奥巴马的竞选车里塞满了万圣节南瓜。

互联网摘选

12、

Even then, not everything went to plan, and two decades of meticulous planning could have failed within minutes at touchdown. Philae's anchoring harpoons didn't fire as planned, and it bounced off the comet before settling onto its icy surface and successfully beaming data back to its relieved creators.

可即便是花了20年设计、缜密计划过的菲莱还是在着陆的几分钟里有点小失败:“鱼叉”系统未如计划打开,无法准确钉入彗星表面。不过幸运的是,菲莱还是成功地把数据发回了地球。

互联网摘选

13、

He not only ignored the criticism of his friends but went so far as to answer back ( or retort) sarcastically.

他对朋友们的批评置若罔闻,甚至反唇相讥。

词典精选例句

14、

I went back into the living room to see that a face powder brush I had been using earlier had been moved to the other end of the table.

我回到客厅里,发现我之前用过的粉扑被挪到了桌子的另一头。

互联网摘选

15、

At the end of three years, I went back to New Haven, had remarried by that time.

3年后,我回到了纽黑文市,当时我已经再婚了.

互联网摘选

16、

Wildly , I looked around the summer-house and saw a metal garden table and some chairs. I picked up the table and held it in front of me , by the legs.Then I went to the back of the room and waited.

慌乱中我朝房子四周扫了一眼,看见了一个金属的花园用的桌子和一些椅子。我抓着桌腿把它挡在身体前,然后退到房子的尽头等着。

互联网摘选

17、

I went back to the cabin , put my shoes on again , and picked up a bottle of wine.Then I went back up on deck.

我回到船舱,穿上鞋,找到一瓶葡萄酒回到甲板上。

互联网摘选

18、

And when I realize a bit of what was happening I went back and saw that a lot of gasoline was coming in and dripping all over.

当我意识到发生了什么的时候我走回房间,发现屋里涌进来大量汽油,而且滴的到处都是。

互联网摘选

19、

With a sigh of relief, she went back to sleep.

随着一声轻松的叹息,她又入睡了。

互联网摘选

20、

WHEN THE TWINS left Scarlett standing on the porch of Tara and the last sound of flying hooves had died away, she went back to her chair like a sleepwalker.

思嘉站在塔拉农场的走廊上目送那对孪生兄弟离开,直到飞跑的马蹄声已隐隐消失,她才如梦游人似地回到椅子上去。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈