杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
互联网摘选
鞋匠回到店的后面去,几分钟后又回来了,手里提着那双鞋子。
互联网摘选
Suddenly the back of the sledge went down and the front went up into the air.
突然雪撬的后部陷了下去,前部向空中翘起。
互联网摘选
在雷曼破产前,这种做法似乎无害,但在雷曼破产后,它让数百家对冲基金走上了讨回资产的漫漫长路。
互联网摘选
伊莎贝拉回到北方以王冠作抵押募集资金,费迪南转移至格拉纳达东北部的巴萨。
互联网摘选
They went back to more conventionally acceptable ways of life.
他们重新回复到较能为社会习俗所接受的生活方式上来。
provided by jukuu
在通过第一轮面试后,艾米丽进行了连续六个小时的现场面试,只是在用午餐时休息了一会&这跟她曾经在紧锣密鼓的训练日里挤出午餐时间没有什么不同。
互联网摘选
然而,当我星期一回到我们的住处时,为了这次旅行安排,我的头都胀大了,我发现一封写给我的信,并是亲手递送的。
互联网摘选
A few years back, Si went looking forstatistical proof or disproof of the jinx.
早在几年之前,SI便开始为《体育画报》的厄运寻找统计证据或者反证。
互联网摘选
每次去我丈夫出生的地方,我们总是一家家拜访他的亲戚。
互联网摘选
周三,米歇尔•奥巴马为白宫采购南瓜,在奥巴马的竞选车里塞满了万圣节南瓜。
互联网摘选
可即便是花了20年设计、缜密计划过的菲莱还是在着陆的几分钟里有点小失败:“鱼叉”系统未如计划打开,无法准确钉入彗星表面。不过幸运的是,菲莱还是成功地把数据发回了地球。
互联网摘选
他对朋友们的批评置若罔闻,甚至反唇相讥。
词典精选例句
我回到客厅里,发现我之前用过的粉扑被挪到了桌子的另一头。
互联网摘选
At the end of three years, I went back to New Haven, had remarried by that time.
3年后,我回到了纽黑文市,当时我已经再婚了.
互联网摘选
慌乱中我朝房子四周扫了一眼,看见了一个金属的花园用的桌子和一些椅子。我抓着桌腿把它挡在身体前,然后退到房子的尽头等着。
互联网摘选
我回到船舱,穿上鞋,找到一瓶葡萄酒回到甲板上。
互联网摘选
当我意识到发生了什么的时候我走回房间,发现屋里涌进来大量汽油,而且滴的到处都是。
互联网摘选
思嘉站在塔拉农场的走廊上目送那对孪生兄弟离开,直到飞跑的马蹄声已隐隐消失,她才如梦游人似地回到椅子上去。
互联网摘选