1、

A global wealth tax would require international co-operation.

征收全球财富税需要国际合作。

互联网摘选

2、

even france made its wealth tax less swingeing; its top income-tax rate is 41%.

即便是法国也把他们的财产税进行了下调,所得税税率降为41%。

互联网摘选

3、

His solution is a global wealth tax.

他的解决方案是征收全球财富税。

互联网摘选

4、

The tax base is the value, income or wealth taxed.

税基就是价值 、 所得或征税财富.

互联网摘选

5、

If these efforts to cut the debt burden fail, a one-off wealth tax or the sale of selected state-owned assets should also be contemplated.

如果上述削减债务负担的努力无法奏效,那么还应当考虑征收一次性的财富税,或者选择出售一些国有资产。

互联网摘选

6、

The unemployed insurance premium of unit pay presses the formulary row of wealth tax section to raise.

单位缴纳的失业保险费按财税部门的规定列支。

provided by jukuu

7、

The best argument against a one-time wealth tax in normal times is that it is antithetical to freedom.

在常规时期对财产一次性征税,与“自由”相悖这是反对方最强有力的观点。

互联网摘选

8、

For countries that prefer the rule of law and an international economic order, a global wealth tax is a better bet.

对于更青睐法治和国际经济秩序的国家,全球财富税是更好的措施。

互联网摘选

9、

Piketty suggests levying a global wealth tax, but taxing the rich isn't necessarily the answer.

皮凯蒂建议在全球征收财富税,不过向富人征税并不一定能够解决问题。

互联网摘选

10、

Now there are more than 100 countries to levy the death tax in the world to redistribution social wealth and we can use for reference from the foreign countries and put forward the death tax design measures which matching the conditions for our country.

目前世界上己有100多个国家和地区开征了遗产税,用以调节社会财富的再分配,这对提出符合我国国情的遗产税制的设计措施和建议具有借鉴意义。

互联网摘选

11、

In order to do that, it's time to have a fair tax structure, one that values paychecks as much as unearned income and inherited wealth, to take some of the burden off of the middle class.

为了达到这一目标,我们应该改革税收体制,把非工资收入和继承遗产都作为个人所得进行征税,减轻中产阶级税收负担。

互联网摘选

12、

This is good news for the global campaign to expose the ill-gotten gains of the corrupt and the secretly held wealth of tax evaders who benefit from a system that rewards anonymity.

一些逃税者受益于一种奖励匿名的金融体系,透过贪腐与藏匿财富赚取不当利益。对于致力于让这些不义之财曝光的全球倡议活动来说,该计划是个好消息。

互联网摘选

13、

Tax is a sharp tool to cut the wealth and an important measure for the government to regulate the income distribution. Tax is used to regulate income gap and soften the social rich-poor divide by its influence on the primary distribution and its participation in redistribution.

税收是分割财富的利器,是政府调节收入分配的重要手段,通过征税影响初次分配、参与再分配,可以有效调节居民的收入差距,缓解社会的贫富分化问题。

互联网摘选

14、

But, letting the country fall apart by not doing a full court press to create jobs could very well be another form of tax meaning the most people's wealth will decrease.

但是,不靠强制压力创造就业机会,导致国家四分五裂,这可能是另一种形式的税收,意味着大多数人的财富将会减少。

互联网摘选

15、

How much are you paying for wealth management such as asset allocation, fund selection or tax advice and how much are you paying for the investment expertise in each area?

你将为财富管理支出多少成本?例如资产配置、基金选择或税务建议等,同时你为各个领域投资专业技能的支出是多少?

互联网摘选

16、

It is not only the commodity tax, tax system of supplement, in raising local fiscal revenue, fair social wealth, more can exert its irreplaceable role.

它不仅是商品税、流转税体系的补充,在筹集地方财政收入、公平社会财富方面,更能发挥其不可替代的作用。

互联网摘选

17、

The present situation that we are facing some problems in the area of individual income tax system has severely restricted the arrangement of finance income, fair distribution of social wealth, and full development of the adjusting working of economy and is incompatible with the economic growth.

我国个人所得税制度存在缺陷的现状,严重制约了个人所得税组织财政收入、公平社会财富分配、调节经济运行功能的充分发挥,也与我国现阶段经济发展及收入分配结构不相适应。

互联网摘选

18、

But a combination of the favourable treatment of those who can claim the tax status of resident non-domiciliaries and a growing body of expertise in the management of family wealth have cemented the British capital's role as an offshore centre.

但是,在伦敦,那些能申报非本地居民身份的人享有优惠的纳税待遇,而且家族财富管理的专业力量也日渐增强,这些都巩固了伦敦作为离岸中心的地位。

provided by jukuu

19、

apart from the tax incentives such as only taxing income made in hong kong the city has many well-established advisers such as lawyers and is a centre of expertise in cross-border wealth management.

除了税收激励比如,只对在港获得的收入征税香港还拥有许多信誉卓著的顾问(如律师),同时它也是跨境财富管理专业人才的集中地。

互联网摘选

20、

Economists have always thought about that changing the distribution of wealth means tax collection and redistribution.

经济学家们过去一直认为只要通过征税和税收再分配就可以改变财富的分布.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈