1、

For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds-and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.

仅仅三个月大的宝宝就可以从其他的声音中分辨出人类的声音。让人好奇的是愉快的声音却被他们忽略了。

互联网摘选

2、

The concentrated dose of nicotine in a drag off a cigarette triggers an immediate flood of dopamine and other neurochemicals that wash over the brain's pleasure centers.

一支香烟中的尼古丁量就可以引起大脑快乐中枢多巴胺和其他神经化学物质的释放。

互联网摘选

3、

But you, you turn the tide wash over me, come set me free.

而你,你让潮水涌向我,来放我自由。

互联网摘选

4、

I let the waves of torture wash over me, have their way for a time.

有一阵子,我任由那阵痛楚肆无忌惮地席卷了我。

互联网摘选

5、

Standing in the show window she felt a strange sense of comfort wash over her.

站在橱窗里,使她感受到一种奇怪的舒适感在她的体内油然而生。

互联网摘选

6、

wash over Huge waves washed over the deck.

溅泼巨浪溅泼在甲板上。

互联网摘选

7、

She felt anxiety wash over her.

她突然感到万分焦虑。

provided by jukuu

8、

Curiously, happy sounds just wash over them.

奇怪的是,快乐的声音对他们影响却不大。

互联网摘选

9、

Newer treatments, especially so-called boosted protease inhibitors, wash over the virus like a tidal wave.

新的药物,也叫做推进的整合酶,想波浪一样一波接一波的清洗走病毒。

互联网摘选

10、

The roar of the race cars wash over them, as they start their engines literally.

在他们启动引擎之际,赛车的咆哮声贯穿他们的身心。

互联网摘选

11、

Waves wash over it, fogs conceal it;

浪花冲刷它,浓雾掩蔽它;

互联网摘选

12、

Even the announcers on Chinese television didn't know what to say, letting silence wash over the airwaves.

就连中国电视台的播音员也不知如何报道了,电波中只有寂静。

互联网摘选

13、

His plays and novels again and again wash over the trite French literary soil and soothe the hearts of people around the world.

他以戏剧和小说,一次次冲击法国文坛的陈腐土壤,抚慰全世界人民的心灵。

互联网摘选

14、

Mr Walsh said he was not worried about the extra day. It all works out in the wash over the next four years, Mr Walsh said.

沃尔什先生说自己不担心多出一天,他说:四年才有一个闰日,不会有太大影响。

互联网摘选

15、

Walking along the gritty, darkening streets of Havana, I felt a sense of foreboding wash over me.

走在哈瓦那布满砂砾的昏暗街道上,我被一种不祥的预感包围着。

互联网摘选

16、

Harry let Lockhart's voice wash over him, occasionally saying, "Mmm" and "Right" and "Yeah."

哈利听凭洛哈特在那里滔滔不绝,只偶尔答一声“唔”“啊”“是”。

互联网摘选

17、

If the krill stayed at the surface, they'd wash over the bay's coral walls and out to the safety of the open sea.

如果它们一直待在表层,它们会冲刷湾内的珊瑚礁并最终冲掉礁石进入宽阔的安全开放海域。

互联网摘选

18、

It filled the whole damp hut with flickering light and Harry felt the warmth wash over him as though he'd sunk into a hot bath.

它把整个潮湿的小屋照得亮晃晃的。哈利也觉得全身暖和起来,好像在洗热水澡一样。

互联网摘选

19、

She felt instantly reassured by it, turned her head up to the thundery sky and let some rain wash over her face and into her mouth.

看到这东西,她立刻觉得安心多了。她朝雷声阵阵的天空扬起头,让雨水洗过她的脸,流进她嘴里。

互联网摘选

20、

Mr Walsh said he was not worried about the extra day. "It all works out in the wash over the next four years," Mr Walsh said. Mrs Campbell shared a similar view.

沃尔什先生说自己不担心多出一天,他说:“四年才有一个闰日,不会有太大影响。”坎贝尔女士看法类似。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈