Vulgarity gap is a disparity in the tolerance1 for vulgarity between generations or communities.
粗俗代沟(vulgarity gap)指两代人或两个不同的群体对于粗俗行为的不同包容度。
互联网摘选
而且细腻的文字、唯美的意境也难以掩盖结构上的粗疏、细节上的粗糙、内容上的虚伪和粗鄙。
互联网摘选
How else to explain the popularity of paeans to bourgeois vulgarity like Housewives of New Jersey?
否则怎么解释比如新泽西州的家庭主妇这种对资产阶级庸俗的赞歌大受欢迎呢?
互联网摘选
随着标语不断的多样化和本地化,内容也日渐产生争议,是粗俗还是直言呢?
provided by jukuu
However, some critics have described the program as vulgarity disguised as self-help.
但也有一些批评者形容该节目是披着自救外衣的庸俗行为。
互联网摘选
在唐代道教诗人的隐逸生活中,表现出超凡脱俗的时代理想和艺术化的人生追求。
互联网摘选
15、16世纪是西欧封建社会向近代资本社会转型时期,也是西欧社会文化和价值观念逐渐从粗俗走向文明的现代化时代。
互联网摘选
计算机的输入方式造成文本的浅俗化,互联网的交互性又导致主体中心地位的零散化和文本的失稳,进而形成大众化的文本。
互联网摘选
从一个角度讲,它是缺乏经验和过于乐观;是近乎愚蠢的小狗般的无知,是充满自高自大的粗鲁和空虚行为的猎物。
互联网摘选
中国现代文学中曾有一次“洋雅”与“土俗”之战,然而都往往被学界所忽略了。
互联网摘选
网络粗口秀叙事源于E媒体语境的修辞方式&网络写作依托电子技术书写着赛博空间里自由的修辞社会学、民间话语的修辞媒介学和自娱以娱人的修辞美学。
互联网摘选
Vulgarity show is a very important theoretical category in network narration.
粗口秀是网络叙事学中一个重要的理论范畴。
互联网摘选
她抱怨德国生活的无聊乏味,还刻薄地将那里的生活和巴黎豪华富丽生活做了一番比较。
互联网摘选
雅与俗:谈新时期高等教育教学导向的创新&以玉林师范学院广告学专业为个案
互联网摘选
来自诺丁汉大学的当代中国研究学院教授曾锐生表示,土豪有点像是法语中nouveau riche暴发户,但指代更消极,还稍嫌粗俗。
互联网摘选
some laughed at the shameless vulgarity. others felt it too outlandish to take seriously.
一些人对这不知羞耻的粗鄙行为示以嘲笑,其他人则觉得它过于奇怪而不必太当真。
互联网摘选