1、

The birds sang for them and for them the stars shone, and the whole verdant valley, teeming with richness and increase, gave up its odorous vapors. Honolulu is on the island of Oahu, and Waikiki Beach is nearby.

小鸟为他们歌唱,群星为他们闪烁、郁郁葱葱的山谷到处呈现出丰饶与生机,散发着香喷喷的雾气。檀香山位于欧胡岛(者按:夏威夷群岛的主要岛屿之一)威基基海滩就在附近。

互联网摘选

2、

During the night it could only be compared to a Niagara of molten fluid, with its incandescent vapors above and its boiling masses below.

在夜里,只能把它比做岩浆的尼亚加拉大瀑布,它的上面是白热的水蒸气,下面是沸腾的物质。

互联网摘选

3、

Prediction of the volume data of saturated vapors and liquids for organic substances using the cubic equation of molecular aggregation

应用聚集立方型状态方程预测有机物饱和汽、液相体积

互联网摘选

4、

It does not help that the fog and vapors rise up from the heavily vegetated valley below, resulting in almost constant fogs and limited visibility.

水蒸气从长满植物的谷底升上来,致使这里的雾几乎从未消散,能见度极为有限。

互联网摘选

5、

The exhaust blower can draw away in time oil vapors produced in the wire drawing bin through the exhaust pipe, to avoid deflagration phenomenon, in terms of good safety performance.

本实用新型拉丝仓内产生的油蒸汽通过排气管被抽风机即时抽走,可以完全避免爆燃现象发生,安全性能好。

互联网摘选

6、

Real time remote detection of weak spectra of chemical vapors using subtractive spectroscopy techniques

差谱技术用于实时遥测化学蒸气微弱光谱

互联网摘选

7、

In this paper, the mass spectra of petrol vapor using the precursors of the H3O+, NO+ and the quantitative analysis results of the compounds in the petrol and diesel vapors are also presented.

文中还给出了以H3O+、NO+为初始离子所得到的汽油蒸汽的质谱图,以及汽油、柴油蒸汽中各种成分的定量分析结果。

互联网摘选

8、

The results about selected ion flow tube/ mass spectrometry ( SIFT/ MS) study of the different compounds in petrol and diesel vapors using H3O+, NO+ as the precursor ions are reported.

采用选择离子流动管质谱(SIFT/MS)装置,以H3O+、NO+为初始离子对汽油和柴油蒸汽进行了研究,质谱分析表明,汽油和柴油主要由C-H化合物组成。

互联网摘选

9、

Freshly roasted beans will release hundreds of chemical substances in the form of vapors. Extreme dark roasts will tend to have a smoky flavor, and are better suited for brewed coffee rather than espresso.

新烘焙的咖啡豆会释放出上百种化学物质。特别深度烘焙的咖啡豆会有一股烟熏的味道,它更适合作一般的咖啡,而不适合作意式香浓咖啡。

互联网摘选

10、

The far summit fairly smoked with frost; white vapors curled up from its white-wooded top, as from a chimney.

老远望去,山巅伏霜如烟;白蒙蒙的烟霭,从雪白多树的山顶上袅袅上升,仿佛从烟囱里冒出来的。

互联网摘选

11、

Spectral characteristics of forward and backward fluorescence in vapors are analysed.

本文分析了汽室中单色激光所激发的前、后向共线荧光的频谱特性。

互联网摘选

12、

fuel vapors can escape from the carburetor float bowl through external vents, internal vents and fuel passages and air bleeds. the switches and power sockets for fume hoods shall be placed on the outside of the fume hood.

燃料蒸汽可以从化油器浮子室通过外部通风口,内部通风口,燃料通道和空气泄放口逸散出去。所有的开关和插座都需安装在通风柜外部。

互联网摘选

13、

chronic obliterative bronchiolitis due to inhalation of chemical fumes and vapors

吸入化学性烟雾和蒸气致慢性闭塞性细支气管炎

互联网摘选

14、

standard practice for porosity in gold and palladium alloy coatings on metal substrates by vapors of sodium hypochlorite solution

次氯酸钠溶液蒸汽检测金属基材上金与钯合金镀层孔隙度的规范

互联网摘选

15、

ancient records tell of mystical, sweet-smelling vapors rising from the earth, putting the pythia under apollo's spell.

据古书记载,神秘、醇香的蒸汽从地面升起,皮提亚就中了阿波罗的咒语。

互联网摘选

16、

a fumarole is a vent, usually volcanic, from which gases and vapors are emitted; it is characteristic of a late stage of volcanic activity.

翻译成中文为:喷气孔通常为火山喷气出口,从这个孔中火山气体和蒸汽喷射出来,为火山晚期阶段的特征。

互联网摘选

17、

the flame retarding silicone elastomers which meet the requirements of ul-94 and emit no fumes or toxic vapors when burning can be made from the modified rtv, ltv, or htv silicone rubbers by adding some flame retarding agents and other chemical additives.

以改性的RTV、LTV、HTV硅橡胶为基础胶,加入适量的阻燃剂和其他助剂,制备成符合UL94标准和燃烧时不产生浓烟及有毒气体的阻燃型硅橡胶。

互联网摘选

18、

a centrifugal pump should be started only when its casing is full of liquid and devoid of air and vapors.

离心泵内只有液体、没有空气和蒸汽时,才能启泵。

互联网摘选

19、

standard for exhaust systems for air conveying of vapors, gases, mists, and noncombustible particulate solids

输送水蒸气、其它气体、雾气、不燃固体颗粒的空气排气装置标准

互联网摘选

20、

Based on our experiment and the theory of similarity, a new criterial equation of heat transfer for the condensation of Freon vapors on a low-finned horizontal tube is recommended as follows

根据试验结果和相似理论,整理出氟里昂蒸汽在低肋管外冷凝放热的新的准则方程为■

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈