You two fight until both are weakened; isn't this letting a third party reap the profit?
你们二虎相争,两败俱伤, 不是让别人坐收渔人之利 吗 ?
互联网摘选
Ernie坐在那里沉思了一会,说道从我还是孩子时最早的回忆到18岁离开家,Al每天晚上都会来到我的房闭,吻我一下然后对我说:‘我爱你,儿子’“。
互联网摘选
Fur embellishments are a statement for spring that will carry you from now until summer begins.
皮草装饰是一份春天的宣言,你可以从现在一直穿到初夏。
互联网摘选
You cannot legally take possession of the property until three weeks after the contract is signed.
契约签署三周以后,你才能合法取得这份产业的所有权。
《牛津高阶英汉双解词典》
如您所料,很多人争夺过这颗牙齿,善良的信徒们被迫将这颗牙齿一次次地藏起来,直到最后在康提将其展示给全世界看。
互联网摘选
有一节复习课给那些关心的人,我亲自来上,明天晚上7点开始,这将持续到最后一个问题被解决。
互联网摘选
安东尼·霍普金斯饰演汉尼拔·莱克特,他智商极高却又高度变态,是个食人狂魔。朱迪·福斯特饰演一名年轻警探,为解决一桩谋杀案而求助于汉尼拔。整个影片情节紧张,让人喘不过气来。
互联网摘选
你也可以设立财产信托,这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
实现幸福是一种思想状态而已,有时,人们来不及去控制幸福的降临。
互联网摘选
甜柠檬一词来源于一句俗语:“生活给你柠檬,就榨柠檬汁吧。”意思是在最坏的情况下尽力做到最好,就算要往柠檬汁里倒进许多糖直到它味道变甜。
互联网摘选
You won't officially have guardianship until the hearing on Thursday morning.
你得等到礼拜四的听证会,才能得到正式的监护人资格。
provided by jukuu