1、
故此主张“与其忠实而使人看不懂，毋宁不很忠实而看得懂。
互联网摘选
2、
故此主张 “ 与其忠实而使人看不懂,毋宁不很忠实而看得懂. ”
汉英文学 - 散文英译
3、
20世纪前的研究主要围绕作品来源、难解原因等外围问题进行；
互联网摘选
4、
5、
This difference will to some extent explain what people call the unintelligibility of philosophy.
这种区别在一定程度内，足以解释一般人所说的哲学的难懂性。
互联网摘选
6、
心理学方面，通过对弗洛伊德的精神分析的考察，我们了解到心理活动往往是转瞬既逝、时有时无、不可为外人所道，晦涩难懂的。
互联网摘选
7、
词汇空缺即在一种语言中具有的事物或现象，在另一种语言中没有对等或契合之物。词汇空缺有不理解性、不习惯性、陌生性、误读性几个特点。
互联网摘选
8、
当下关于海洋文学的概念，存在着同义反复、晦涩难懂、意义不定的多重误区。
互联网摘选
