1、

Any disease which undermines a man's general health will interfere with his sperm production

任何有损男性整体健康状况的疾病都会影响精子的产生。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

2、

The suggestion that national leaders be judged by international norms undermines its non-interventionist doctrine, a sacred cow of foreign policy.

认为一国领导人应接受国际法则审判的看法,削弱了在中国外交政策中占据神圣地位的不干涉原则。

互联网摘选

3、

Our analysis undermines the claims that executives' losses on shares during the collapses establish that they did not have incentives to take excessive risks.

我们的分析削弱了以下主张:即银行倒闭时高管在股票上的亏损,证明他们没有承担过度风险的动机。

互联网摘选

4、

The study found partner betweenness undermines men's feelings of autonomy and privacy, which are central to traditional concepts of masculinity.

研究发现,另一半插足会有损男性在自主权和隐私方面的安全感,而这对传统的男子气概很重要。

互联网摘选

5、

Like the crime, juvenile delinquency also undermines the social order.

少年犯罪与一般犯罪一样,在本质上都是对社会秩序的破坏。

互联网摘选

6、

Some netizens even argued that giving preferences to graduates from PKU and THU in Shanghai household registration may create privileges for the special group, which undermines fairness in society.

一些网友甚至认为,允许北大和清华毕业生优先落户上海是在为他们创造特权,这有损社会公平。

互联网摘选

7、

Widespread poverty in old age also undermines China's attempt to put the economy on an even keel, with lower saving and investment and higher consumption.

中国老年人到了晚年普遍贫困,这一现象也破坏了中国试图以低存款、低投资和高消费来让经济保持平稳的努力。

互联网摘选

8、

Disney films such as The Lion King and Jungle Book are "gay parades" and turn children into criminals and perverts, while Shrek promotes sadism, and undermines family values.

迪士尼的电影《狮子王》与《森林王子》被认为是“同性恋游行”,会导致孩子犯罪并成为堕落的人;而《怪物史瑞克》被认为鼓吹虐待狂并低估家庭的价值。

互联网摘选

9、

The resource curse undermines the investment climate, raises costs for companies, threatens energy and mineral security, and consigns millions of citizens in resource-rich countries to poverty.

资源诅咒会破坏投资环境,增加企业成本,威胁能源和矿产安全,使资源丰富国家的数百万人民生活在贫困之中。

互联网摘选

10、

The DPJ is stuffed with backbenchers loyal to Ichiro Ozawa, an old-timer who resigned from the party leadership because of a fund-raising scandal but who still undermines Mr Kan.

民主党(DPJ)里有很多忠于小泽一郎的后座议员,小泽一郎以前是民主党的领袖,由于资金筹集丑闻他从民主党领袖的位置上退了下来,但是他依然在暗地里削弱菅直人的势力。

互联网摘选

11、

This undervalues the true robustness of the scientific process and undermines the strength of political decisions based on conclusions emerging from it.

这低估了科学过程的真正的健壮性,而且破坏了建立在来自它的科学结论上的政治决策的力量。

互联网摘选

12、

Human capital is the source of economic growth, and inadequate human capital undermines long-term economic growth, makes economic development stagnant and drags it into the poverty trap.

人力资本是经济增长的源泉,人力资本不足会损害经济的长期稳定增长,使经济停滞不前,陷入“贫困陷阱”。

互联网摘选

13、

Gender inequality in education undermines economic growth directly by lowering human capital and indirectly through its impact on investment and population growth.

教育不平等问题会直接减缓经济的增长,因为他会降低人力资本,并间接地作用于其对投资和人口增长的影响。

互联网摘选

14、

Any disease which undermines a man's general health will interfere with his sperm production.

任何有损男性整体健康状况的疾病都会影响精子的产生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

She undermines her impressive work history by submitting documents littered with spelling slip-ups, grammatical goofs, and improper punctuation.

她递交的有拼写错误、不恰当语法、以及使用不正确的标点符号的简历破坏了她那会给人印象深刻的工作历史。

互联网摘选

16、

New research also suggests that demoting chairmen of companies that are performing well undermines the share price.

新的研究还发现,降职使用表现优秀的董事长会让该公司股价下跌。

互联网摘选

17、

This trade secures immediate financial returns for the vendor, but undermines international security.

这一交易为出售者获得立即的经济回报,但破坏了国际安全。

互联网摘选

18、

The unjustice in football refereeing severely impairs the fair and just system in sports competition, hence hinders the healthy development of Chinese football cause, and undermines the social stability.

摘要足球裁判的不公正严重损害了体育竞赛的公平、公正机制,阻碍了中国足球健康向上的发展,增加了社会的不稳定因素。

provided by jukuu

19、

Computer crime not only infracts privacy and rights of individual and enterprise, also greatly undermines social development and stability. It has becomes an urgent problem for law enforcement agencies throughout the world.

计算机犯罪不仅侵犯了个人和企业的隐私和权益,也严重危害着社会的稳定和发展,因此防范和打击计算机犯罪已成为各国司法部门亟待解决的一大难题。

互联网摘选

20、

"Protecting" kids may fed like the right thing to do, but it undermines the learning that teens need to do as they come of age in a technology-soaked world.

"保护"孩子也许是一件正确的事情,但它让青少年在这个充满技术的世界中成长时无法进行必要的学习。

六级真题- 2015年 6月 2卷 短文填空

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈