1、

The question of Terminal Handling Charges ( THC) is an important matter under dispute in international shipping circles.

码头作业费(Terminal Handling Charges,以下简称THC)问题是当前国际航运界的热点问题之一。

互联网摘选

2、

That is because thejustness of the anti-circumvention clause is still under dispute.

这主要是因为国际上对 反 规避条款的正当性仍然存在很大的争议.

互联网摘选

3、

The question of TerminalCharge ( THC ) is an important matter under dispute in international shipping circles.

THC问题是当前国际航运界的热点问题之一.

互联网摘选

4、

Article 27 A lawsuit brought on a bill dispute shall be under the jurisdiction of the people's court of the place where the bill is to be paid or where the defendant has his domicile.

第二十七条因票据纠纷提起的诉讼,由票据支付地或者被告住所地人民法院管辖。

互联网摘选

5、

on the pluralistic vision of the environment under the administrative dispute mediation mechanism

论多元化视野下环境纠纷行政调解机制

互联网摘选

6、

On the New Development of Trade Dispute under the Background of Economic Globalization

论经济全球化下贸易摩擦的新发展

互联网摘选

7、

More than 130 companies are under scrutiny in the US for alleged backdating of stock options and dozens of executives have lost their jobs, but the significance for the corporate governance system is in dispute.

在美国,130多家公司正因涉嫌股票期权回溯(backdating of stock options)而接受调查,数十名高管因此丢掉饭碗,但关于这件事对公司治理体系的意义仍有争议。

互联网摘选

8、

Study conclusion prove comprehensive to manage job centre mode new period, dissolve contradictory dispute, maintain at the basic level innovation of mechanism of social stability under the new situation.

研究结论证明综治工作中心模式是新时期、新形势下化解矛盾纠纷、维护基层社会稳定的机制创新。

互联网摘选

9、

under the background of the big mediation which is advocated, the judicial practicing field is actively exploring the alternative dispute resolution.

我国司法实务界在倡导大调解机制的背景下,努力探索调解的多元化解决途径。

互联网摘选

10、

On the Dispute Faced by the Contracted Parties Under the Time Charter Party

略论期租下订约方所面临的燃油争议及其避免

互联网摘选

11、

Under the medical mechanism of solving of dispute in existing court lawsuit, consultation and administrative mediation, the medical arbitrative system should be established soon so as to open up a new way to the solution of medical dispute.

在现有的法院诉讼、协商解决、行政调解等医疗纠纷解决机制下,应尽快建立医事仲裁制度,为解决医疗纠纷开辟新的途径。

互联网摘选

12、

Right of action is a right a party has to request a trial court resolve a substantive civil right that is in dispute or under irregular conditions.

诉权是当事人因民事实体权利义务关系发生争议或者处于不正常的状态,从而请求法院予以裁判解决的权利。

互联网摘选

13、

Research on the Dispute Settlement Mode under CEPA

CEPA的争端解决模式研究

互联网摘选

14、

This article can be divided into three parts: in the first part, the authors introduce some characteristics of E-contract and analyze the difficulties of E-commerce dispute resolution under litigation.

文章第一部分提出并分析问题,介绍了作为电子商务基础的电子合同的一些特点,以及其所导致的跨国电子商务争议解决模式下遭遇的困境;

互联网摘选

15、

study on the execute phase arbitration under wto dispute settlement mechanism

WTO争端解决机制执行阶段之仲裁程序研究

互联网摘选

16、

Both parties shall try their best to resolve dispute under this contract amicable consultations.

双方应尽力通过友好协商解决本合同项下的争议.

网络文摘精选

17、

Last year's dispute is ( all ) water under the bridge now.

去年的争论 ( 都 ) 已是覆水难收了.

互联网摘选

18、

Last year's dispute is water under the bridge now.

去年的争论已是覆水难收了.

互联网摘选

19、

Obviously, under the current condition, this pathway will also be doomed to cause the dispute.

显然, 在当前条件下, 这条路子也注定会引发争议.

网络文摘精选

20、

Any dispute arising under these Rules shall be determined by the board.

在本规则下产生的任何争议须由委员会裁定。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈