1、

This is soon trumped by smoked salmon and scrambled egg piled on a crumpet, later followed by dainty pastries.

很快,这是捏造的熏鲑鱼和炒鸡蛋堆在一个烤饼,后来讲究糕点之后。

互联网摘选

2、

The desire for freedom at home has trumped enmity towards the West.

对本土自由的渴望,胜过了对西方的敌意。

互联网摘选

3、

A death warrant has been issued against Hashemi in absentia He says the charges are trumped up for political reasons.

对于缺席的哈什米已经发布一纸死刑执行令而他表示这些指控是出于政治原因捏造的。

互联网摘选

4、

McCONAUGHEY Chris sort of trumped the stereotypical science-fiction film.

麦康纳:克里斯超出了那种刻板印象的科幻电影。

互联网摘选

5、

The tests revealed that non-alcoholics trumped the alcoholics, who had been abstinent for three weeks, in a series of computerized tasks.

实验显示在一系列的测试中,非酗酒者的成绩均优于酗酒者,这些酗酒者已经戒酒3周。

互联网摘选

6、

In fact, at Serendipity Tiaras, fascinator sales have trumped orders for tiaras, considered to be the traditional wedding headpiece, she said.

她表示,其实该公司羽毛头饰的销量已经超过传统的王冠式头饰。

互联网摘选

7、

Ads can generate big ideas that can never be trumped by tactics.

广告可以创造出技术手段无法超越的宏大构想。

互联网摘选

8、

Not since Zhang Yimou played the male lead in 1986's Old Well has an ace director trumped actors of his profession with such on-screen and off-screen poignancy.

自从张艺谋在1986年的《老井》中担任男主角以来,再没有哪个大牌导演能像冯小刚这样对角色把握如此到位,让专业演员汗颜。

互联网摘选

9、

Lynn trumped The Beatles'12 remastered editions, plus its box sets, released to great fanfare on Wednesday, and four of which are in the top10.

披头士乐队则于上周三大张旗鼓地发布了最新灌制的唱片兼盒装全集,但最终还是不敌林恩。

互联网摘选

10、

Despite all the rhetorical flourishes about race in the campaign, the single most important factor may be that the desire for change has trumped the soothing reassurance of experience.

无论种族因素在竞选中被说得如何天花乱坠,人们对变革的渴望或许才是唯一重要的因素,它超过了一份让人信服的从政履历在选民心中的份量。

互联网摘选

11、

The boy trumped up a fantastic story about his absence.

男孩为自己的缺席造一套离奇的谎话。

互联网摘选

12、

at these prices, issuers will want to pump out equity for a good while yet. and they can count on a base level of demand, as long as fear of overpaying is trumped by fear of missing out.

按目前的股价水平,发行者在相当长时期内都会有意发行股票。而且它们能够依赖基础水平的需求,只要错过机遇的担忧继续压倒价格过高的担忧。

互联网摘选

13、

hna and hong kong-based bravia trumped a number of us-based private equity and other companies to win the deal on monday, highlighting the growing influence of chinese capital in financing the infrastructure of global trade.

周一,中国海航和总部位于香港的bravia在与多家美国私人股本公司和其他公司的角逐中胜出,达成了上述交易,这凸显出中国资本在全球贸易基础设施融资领域日益扩大的影响力。

互联网摘选

14、

I trumped up a story to amuse the children.

我编了一个故事逗孩子们开心.

网络文摘精选

15、

That woman trumped up various baseless charges against him.

那个女人捏造种种毫无根据的罪名指控他.

《简明英汉词典》

16、

The emperor trumped up a charge against him and confiscates all his property.

皇上虚构了一项罪名给他,并且没收了他的所有财产.

互联网摘选

17、

Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.

他的几位同事诬告他,使他丟掉了工作.

《简明英汉词典》

18、

He trumped small, but was overtrumped by the declarer.

他用小牌将吃, 但是被庄稼将牌盖吃了.

互联网摘选

19、

It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.

在审判中已搞清楚了, 对被告的大部分指控是捏造的.

《简明英汉词典》

20、

He trumped small, but be overtrumped by the declarer.

他用小牌将吃, 但是被庄家将牌盖吃了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈